Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] お手数をおかけしまして申し訳ございませんでした。返送料は本日送金しました。よろしく
翻訳依頼文
お手数をおかけしまして申し訳ございませんでした。返送料は本日送金しました。よろしく
hermes0726
さんによる翻訳
I am so sorry for bothering you. The return fee was sent today. Best regards.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 41文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 369円
- 翻訳時間
- 19分
フリーランサー
hermes0726
Starter
日本語能力試験N1合格、八年ぐらい日本語を習った香港在住の香港人です。
ここで翻訳をして習ったことを使いたいです、どうぞよろしく!m(__)m
ここで翻訳をして習ったことを使いたいです、どうぞよろしく!m(__)m