Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 対応しているサイトはxxx.comのみですか?それともyyy.comなどにも対応していますか? あと要望ですがシンプルに横並びに表示できるオプションがある...
翻訳依頼文
対応しているサイトはxxx.comのみですか?それともyyy.comなどにも対応していますか?
あと要望ですがシンプルに横並びに表示できるオプションがあると良いですね。
他の人が指摘している通りカテゴリの機能は必須だと思います。
また自分が回答した履歴、成績の履歴がわかるようになると良いですね。
あと要望ですがシンプルに横並びに表示できるオプションがあると良いですね。
他の人が指摘している通りカテゴリの機能は必須だと思います。
また自分が回答した履歴、成績の履歴がわかるようになると良いですね。
sujiko
さんによる翻訳
Is the website compatible only with xxx.com, or also compatible with yyy.com?
My request is that an option where the items are simply shown on the same level is set.
As others indicated, the function of the category is necessary.
It is good if we can see the history of answer that we make and history of grades.
My request is that an option where the items are simply shown on the same level is set.
As others indicated, the function of the category is necessary.
It is good if we can see the history of answer that we make and history of grades.