Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] ワンピース61話動画配信 1話105円日本のフジテレビ 日本の放送局フジテレビの動画配信サービス「フジテレビ On Demand」で配信されている。

翻訳依頼文
ワンピース61話動画配信 1話105円日本のフジテレビ
日本の放送局フジテレビの動画配信サービス「フジテレビ On Demand」で配信されている。
juntotime さんによる翻訳
All the 61 episodes of "ONE PIECE" is now available on the Internet. 105 JPY for each episode.
You can watch them on "Fuji TV On Demand", run by Fuji Television, a Japanese broadcasting company.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
73文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
657円
翻訳時間
約2時間
フリーランサー
juntotime juntotime
Starter
英語を専攻している大学生です。自習の一環でこのサイトを利用しています。