Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 「BEAT PLANET」にて、新曲「Bring It Down」ラジオ初オンエア決定！ ｄビデオオリジナルドラマ「ハング」主題歌としても話題を呼んでい...
翻訳依頼文
「BEAT PLANET」にて、新曲「Bring It Down」ラジオ初オンエア決定！
ｄビデオオリジナルドラマ「ハング」主題歌としても話題を呼んでいる、新曲「Bring It Down」のラジオ初オンエアが決定！
9/22(月)J-WAVE「BEAT PLANET」
放送時間 11:30～14:00
http://www.j-wave.co.jp/original/beatplanet/
ｄビデオオリジナルドラマ「ハング」主題歌としても話題を呼んでいる、新曲「Bring It Down」のラジオ初オンエアが決定！
9/22(月)J-WAVE「BEAT PLANET」
放送時間 11:30～14:00
http://www.j-wave.co.jp/original/beatplanet/
「BEAT PLANET」的新歌「Bring It Down」將於廣播第一次播出！
作為電影「HANG」的主題曲而爆紅的新歌「Bring It Down」將於下列時間第一次在廣播上播出！
9/22(一)J-WAVE「BEAT PLANET」
播出時間 11:30～14:00
http://www.j-wave.co.jp/original/beatplanet/
作為電影「HANG」的主題曲而爆紅的新歌「Bring It Down」將於下列時間第一次在廣播上播出！
9/22(一)J-WAVE「BEAT PLANET」
播出時間 11:30～14:00
http://www.j-wave.co.jp/original/beatplanet/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 256文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,304円
- 翻訳時間
- 約4時間
フリーランサー
yuzu_0229
フリーランサー
kiki7220
Conyac翻訳の特徴
