7月2日(水)日本テレビ「1番ソングSHOW」出演決定!!
■日本テレビ「1番ソングSHOW」
・日程：2014年7月2日(水)
・放送時間：19:00-20:54
・番組HP： http://www.ntv.co.jp/ichiban/
今夜のテーマ：「1位をとった豪華アーティスト大集合！ふなっしーも踊る！名曲のヒミツ大告白2時間SP.」
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/07/09 20:14:59に投稿されました
July 2 (Wed) NTV "No. 1 Song SHOW" casts are decided!
■ Nippon Television "No. 1 Song SHOW"
· Dates: July 2, 2014 (Wed)
· Broadcast time: 19:00-20:54
· Program HP: http://www.ntv.co.jp/ichiban/
The theme of tonight: "Gorgeous artists who have won the first place are gathered! Funasshi will dance! The large secret confession of classic songs 2 hour SP!"
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
■ Nippon Television "No. 1 Song SHOW"
· Dates: July 2, 2014 (Wed)
· Broadcast time: 19:00-20:54
· Program HP: http://www.ntv.co.jp/ichiban/
The theme of tonight: "Gorgeous artists who have won the first place are gathered! Funasshi will dance! The large secret confession of classic songs 2 hour SP!"
評価
59
翻訳 / 英語
- 2014/07/09 20:18:34に投稿されました
May J is going to show up at a TV program "Ichiban Song (No.1 song ) SHOW" which is presented by Nohon TV on July 2nd (Wed) !!
"Ichiban song show" broadcasted by Nihon TV
・Date: July.2nd(Wed) 2014
・Broadcasting hours: 19:00-20:54
・HP regarding the program： http://www.ntv.co.jp/ichiban/
A theme of the program tonight : "In a special 2hours, celebrity artists who have gotten on the top will be on the show altogether! Funassy will shale a leg! Secret stories relating to masterpiece compositions will be disclosed "
"Ichiban song show" broadcasted by Nihon TV
・Date: July.2nd(Wed) 2014
・Broadcasting hours: 19:00-20:54
・HP regarding the program： http://www.ntv.co.jp/ichiban/
A theme of the program tonight : "In a special 2hours, celebrity artists who have gotten on the top will be on the show altogether! Funassy will shale a leg! Secret stories relating to masterpiece compositions will be disclosed "
★★☆☆☆ 2.0/1
評価
60
翻訳 / 英語
Performing on "1ban Song SHOW" Wednesday, July 2 on Nihon Television
Nihon Television "1ban SHOW"
- Schedule: Wednesday, July 2, 2014
- Broadcast time:19:00-20:54
- Program webpage: http://www.ntv.co.jp/ichiban/
Tonight's theme: "Assembling fabulous artists who have taken 1st place! Funashi will dance! A two-hour special that reveals what it takes to have a hit song!"
- 2014/07/09 20:20:19に投稿されました
Performing on "1ban Song SHOW" Wednesday, July 2 on Nihon Television
Nihon Television "1ban SHOW"
- Schedule: Wednesday, July 2, 2014
- Broadcast time:19:00-20:54
- Program webpage: http://www.ntv.co.jp/ichiban/
Tonight's theme: "Assembling fabulous artists who have taken 1st place! Funashi will dance! A two-hour special that reveals what it takes to have a hit song!"
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/07/09 20:15:47に投稿されました
Performing in "Number 1 Song Show" presented by Nippon TV on July 2nd (Wed)!!
■ Nippon TV "Number 1 Song Show"
・Date: July 2nd (Wed), 2014
・Time: 19:00-20:54
・Official HP: http://www.ntv.co.jp/ichiban/
Tonight's Theme: "Artists who ranked #1 will be gathering! Funassyi will be dancing! 2 hours special with secrets behind major hit songs confessed!"
■ Nippon TV "Number 1 Song Show"
・Date: July 2nd (Wed), 2014
・Time: 19:00-20:54
・Official HP: http://www.ntv.co.jp/ichiban/
Tonight's Theme: "Artists who ranked #1 will be gathering! Funassyi will be dancing! 2 hours special with secrets behind major hit songs confessed!"
【MC】矢部浩之・羽鳥慎一
【スペシャルMC】ふなっしー
【ゲスト】
いきものがかり / ♪ラブソングはとまらないよ
石井竜也 / ♪君がいるだけで
AKB48 / ♪年間売上げ1位メドレー
（Beginner/フライングゲット/真夏のSounds good！/さよならクロール）
/ ♪ラブラドール・レトリバー
関ジャニ∞ / ♪オモイダマ
岸谷香 / ♪Romantic Warriors /♪M
木村カエラ / ♪リルラ リルハ /♪OLE！OH！
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/07/09 20:10:32に投稿されました
[MC] Hiroyuki Yabe ・Shinichi Hatori
[Special MC] Funasshi
[Guest]
Ikimonogakari/ ♪ love song wa tomaranaiyo
Tatsuya Ishii/ ♪ Kimi ga iru dakede
AKB48/ ♪ the most annual sales medley
(Beginner / Flying Get /Manatsu no Sounds good!/Goodbye Crawl)
/ ♪ Labrador Retriever
Kanjani ∞ / ♪ Omoidama
Kaori Kishitani / ♪ Romantic Warriors / ♪ M
Kaela Kimura / ♪ Rirura Riruha / ♪ OLE! OH!
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
[Special MC] Funasshi
[Guest]
Ikimonogakari/ ♪ love song wa tomaranaiyo
Tatsuya Ishii/ ♪ Kimi ga iru dakede
AKB48/ ♪ the most annual sales medley
(Beginner / Flying Get /Manatsu no Sounds good!/Goodbye Crawl)
/ ♪ Labrador Retriever
Kanjani ∞ / ♪ Omoidama
Kaori Kishitani / ♪ Romantic Warriors / ♪ M
Kaela Kimura / ♪ Rirura Riruha / ♪ OLE! OH!
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/07/09 20:22:47に投稿されました
【MC】Hiroyuki Yabe・Shinichi Hatori
【Special MC】Funassyi
【Guests】
Ikimonogakari / ♪Love Song Wa Tomaranaiyo (Love Song is Unstoppable)
Ryuya Ishii / ♪Kimi Ga Irudakede (If Only You Were Here)
AKB48 / ♪Yearly Number #1 Sales Medly
(Beginner / Flying Get / Manatsu No Sounds good! / Sayonara Crawl )
/♪ Labrador Retriever
Kanjani∞ / ♪ Omoidama
Kaori Kishitani / ♪ Romantic Warriors / ♪ M
Kaela Kimura / ♪Rirura Riruha (Little Love Little Heart) / ♪ OLE! OH!
【Special MC】Funassyi
【Guests】
Ikimonogakari / ♪Love Song Wa Tomaranaiyo (Love Song is Unstoppable)
Ryuya Ishii / ♪Kimi Ga Irudakede (If Only You Were Here)
AKB48 / ♪Yearly Number #1 Sales Medly
(Beginner / Flying Get / Manatsu No Sounds good! / Sayonara Crawl )
/♪ Labrador Retriever
Kanjani∞ / ♪ Omoidama
Kaori Kishitani / ♪ Romantic Warriors / ♪ M
Kaela Kimura / ♪Rirura Riruha (Little Love Little Heart) / ♪ OLE! OH!
★★★☆☆ 3.0/1
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/07/09 20:17:45に投稿されました
Television presenters: Hiroyuki Yabe, Shinichi Hatori
Special Television presenter: Funassyi
Guest: Ikimono-gakari / ♪Love song ha tomaraniyo
Tatsuya Ishii / ♪Kimi ga Iru Dake de
AKB48/ ♪ a medley of songs of No.1 annual sales （Beginner / Flying Get / Manatsu no Sounds Good! / Sayonara Crawl）
/♪ Labrador Retriever
Kanjani Eight / ♪ Omoi Dmam
Kaori Kishitani / ♪Romantic Warriors / ♪ M
Kaera Kimura / ♪Rirura Riruha /♪OLE！OH！
Special Television presenter: Funassyi
Guest: Ikimono-gakari / ♪Love song ha tomaraniyo
Tatsuya Ishii / ♪Kimi ga Iru Dake de
AKB48/ ♪ a medley of songs of No.1 annual sales （Beginner / Flying Get / Manatsu no Sounds Good! / Sayonara Crawl）
/♪ Labrador Retriever
Kanjani Eight / ♪ Omoi Dmam
Kaori Kishitani / ♪Romantic Warriors / ♪ M
Kaera Kimura / ♪Rirura Riruha /♪OLE！OH！
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/07/09 20:28:16に投稿されました
CAST: Hiroyuki Yabe, Shinichi Hatori
Special: Funassyi
Guest:
Ikimonogakari / ♪Love song wa tomaranaiyo
Tatsuya Ishii / ♪Kimi ga iru dakede
AKB48 / ♪Medley of top 1 hits in years (Beginner/Frying Get/Manatsuno Sounds good! / Sayonara Crawl) / ♪Labrador Retriever
Kan Jani Eight / ♪Omoidama
Kaori Kishitani / ♪Romantic Warriors / ♪M
Kaela Kimura / ♪Real Life, Real Heart / ♪OLE! OH!
Special: Funassyi
Guest:
Ikimonogakari / ♪Love song wa tomaranaiyo
Tatsuya Ishii / ♪Kimi ga iru dakede
AKB48 / ♪Medley of top 1 hits in years (Beginner/Frying Get/Manatsuno Sounds good! / Sayonara Crawl) / ♪Labrador Retriever
Kan Jani Eight / ♪Omoidama
Kaori Kishitani / ♪Romantic Warriors / ♪M
Kaela Kimura / ♪Real Life, Real Heart / ♪OLE! OH!
ジュディ・オング / ♪魅せられて
May J. / ♪Let It Go～ありのままで～
【VTR出演】
ゴールデンボンバー
櫻井 翔
中村正人（DREAMS COME TRUE）
ほか
※五十音順
