Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Regarding your order, there is one issue we would like you to confirm with us. Because of the manufacturer's specification change, the product's stock number has also been changed. The design of the product's packaging has also changed, but the specifications of the product itself remain the same. We hope there aren't any problems. Furthermore, if the product has a different color (mint green), we will be able to send the item with the old stock number within two business days. We're able to supply the product with the new stock number in red, but there may be a chance you will have to wait 3-5 business days before we can ship it. So if it's not too much trouble, please send us a reply telling us which product you are willing to choose.