Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] いろいろ試してみたところバグがありました インストールして全ての項目にチェックして実行すると 以下の画像だけが表示されなくなりました また項目のチェッ...
翻訳依頼文
いろいろ試してみたところバグがありました
インストールして全ての項目にチェックして実行すると
以下の画像だけが表示されなくなりました
また項目のチェックが外れないバグを発見しました
2回繰り返すとなぜかチェックが外れます
そして一度チェックを外すと再びチェックすることができません
またCSSの項目のチェックを外すとレイアウトが壊れました
以下のサイトで確認してもらえますか？
自由に設定してもらってかまいません。現在はインストールしたままの状態です。最後に必ずdisabledにしてください
インストールして全ての項目にチェックして実行すると
以下の画像だけが表示されなくなりました
また項目のチェックが外れないバグを発見しました
2回繰り返すとなぜかチェックが外れます
そして一度チェックを外すと再びチェックすることができません
またCSSの項目のチェックを外すとレイアウトが壊れました
以下のサイトで確認してもらえますか？
自由に設定してもらってかまいません。現在はインストールしたままの状態です。最後に必ずdisabledにしてください
After testing it for a while I stumbled upon a bug.
If you check off all the options after installing it and proceed, nothing but the image down below displays.
I also found a bug where you are unable to remove the checks.
However when I tried to reproduce it a second time, I somehow was able to remove them.
Also, when you remove the checks once, there's no way to check them off again.
Finally, when removing the checks from the CSS items, the layout crashed.
Would it be possible for you to confirm this on the website down below?
Feel free to adjust any settings. It's currently in a freshly installed site. Please do not forget to put it to ''disabled'' once you're done.
If you check off all the options after installing it and proceed, nothing but the image down below displays.
I also found a bug where you are unable to remove the checks.
However when I tried to reproduce it a second time, I somehow was able to remove them.
Also, when you remove the checks once, there's no way to check them off again.
Finally, when removing the checks from the CSS items, the layout crashed.
Would it be possible for you to confirm this on the website down below?
Feel free to adjust any settings. It's currently in a freshly installed site. Please do not forget to put it to ''disabled'' once you're done.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 238文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,142円
- 翻訳時間
- 17分
フリーランサー
ichi_style1
Intro
Conyac翻訳の特徴
