Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] Cortex A15/A7のbig.LITTLE Processingと各種IPを搭載したプラットフォームで、高パフォーマンスA15(big)と、小型で低...

翻訳依頼文
Cortex A15/A7のbig.LITTLE Processingと各種IPを搭載したプラットフォームで、高パフォーマンスA15(big)と、小型で低消費電力のA7(LITTLE)を組み合わせ、高性能かつ低消費電力化を図ります。
このプラットフォームからカットダウンし、ユーザロジックと組み合わせることで、ハイエンドカスタムSoCを短期間で開発することが可能です。
chisai_28 さんによる翻訳
The platform equipped with the big.LITTLE Processing and each kind of IP, aims for a high performance and a low power consumption by combining the High performance A15 (big) and the low power consumption A7 (LITTLE) for small models.
It will be cut down from this platform, and with the combination of the user logic will make it possible to develop a high-end custom SoC at the shortest possible time.
mcmanustcd
mcmanustcdさんによる翻訳
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
ログインして、他の回答を見る

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
344文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
3,096円
翻訳時間
1日
フリーランサー
chisai_28 chisai_28
Starter
フリーランサー
mcmanustcd mcmanustcd
Starter