「ギャグマンガ日和」は、私がとにかく大好きな作品の一つです
タイトルの通りギャグ漫画で、一話完結型なので入りやすいと思います
各話の独特な題字は、ほとんど作者の増田先生がてがけているのですが、
先生のお母さんや担当さんが書いたこともあるそうですよ
歴史上の偉人や有名人がキャラクターになっていることも多いのですが、
持っていたイメージをぶち壊されると思います。特に松尾芭蕉と聖徳太子
出てくるキャラクターがどこか卑屈だったり、独特の性癖を持っていたりするのは、この作品のお約束みたいなものです
評価
44
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 17:02:25に投稿されました
The "Gag Comics Hiyori" is one of my very favorite works anyway.
As it is a gag comics as the meaning of title, I think that it is easy to enter because it is one complete story type.
The unique masthead of each story, almost teacher Masuda is the author, but sometimes mom of teacher and the charge peson was working , I hear.
In many case, celebrity and great person in history become the character, but I think the image you had will be broken by that. Prince Shotoku and Basho Matsuo especially.
Characters that come out is subservient somewhere, or sometimes have the propensity of unique, it is kind of like a promise of this work.
As it is a gag comics as the meaning of title, I think that it is easy to enter because it is one complete story type.
The unique masthead of each story, almost teacher Masuda is the author, but sometimes mom of teacher and the charge peson was working , I hear.
In many case, celebrity and great person in history become the character, but I think the image you had will be broken by that. Prince Shotoku and Basho Matsuo especially.
Characters that come out is subservient somewhere, or sometimes have the propensity of unique, it is kind of like a promise of this work.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 16:55:34に投稿されました
"Gyagu Manga Biyori (Ideal weather for gag and manga)" is one of my favorite works.
It's a set of funny short stories, so it's easy to start reading.
The unique title of each story is written by auther, Masuda though, sometimes his mother or manager did it before.
He uses famous people in history as main characters though, I think they have totally different personality from what you actually know about them.
Especially Basho Matsuo and Syoutokutaishi are so different.
All characters have unique personality like some one is so obsequious or the other has weird sexual fantasy. It's a plot device of this work.
It's a set of funny short stories, so it's easy to start reading.
The unique title of each story is written by auther, Masuda though, sometimes his mother or manager did it before.
He uses famous people in history as main characters though, I think they have totally different personality from what you actually know about them.
Especially Basho Matsuo and Syoutokutaishi are so different.
All characters have unique personality like some one is so obsequious or the other has weird sexual fantasy. It's a plot device of this work.
★★★★★ 5.0/1
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 16:18:46に投稿されました
"Gyagu Manga Biyori (Good Day for Gag Manga)" is one of my most favorite works by all means. It is as the titles says a gag strip cartoon, which, I think easy to start reading as it is self-contained of a story.
The title letters of each story are mostly written by Mr. Masuda, the author, but occasionally by his mother or his agent person, they say.
He often chooses great historical persons or celebrities as the characters, but they will, I'm sure, spoil your own image of them; especially so in the cases of Matsuo Basho and Prince Shotokubook. The characters tends to be somewhat servile or have a unique propensity and its something like a rule of this production.
The title letters of each story are mostly written by Mr. Masuda, the author, but occasionally by his mother or his agent person, they say.
He often chooses great historical persons or celebrities as the characters, but they will, I'm sure, spoil your own image of them; especially so in the cases of Matsuo Basho and Prince Shotokubook. The characters tends to be somewhat servile or have a unique propensity and its something like a rule of this production.
評価
51
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 16:34:29に投稿されました
"Gag manga Biyori" (A perfect day for gag strip) is one of my most favorite story anyway. It is a gag strip as the title says, and is easy to understand since each episode completes in one story. Most of the unique mastheads are written by the cartoonist, Mr. Masuda, but I heard that his mother and manager do the work sometimes.
Though characters of the story are often great people in history or cerebrities, I think the images you may have about them may be destroyed. Matsuo Basho and Shotoku Taishi are good examples. They are somewhat obsequious and have unique habitude, which is a typical pattern of this strip.
Though characters of the story are often great people in history or cerebrities, I think the images you may have about them may be destroyed. Matsuo Basho and Shotoku Taishi are good examples. They are somewhat obsequious and have unique habitude, which is a typical pattern of this strip.
★★★★★ 5.0/1
そんな設定を爆笑に変えてしまうセンスが大好きだ！
原作に忠実なテレビアニメ版もありますので、一度見て欲しいです。
オープニングに唖然として、本編の情報量に呆然としている間に終わってしまうことが
あるかもしれません。何度も何度も見てください！
5分アニメなのでスキマ時間にオススメです。ただし、移動中に見ると笑いを堪えるのが
大変なので気をつけてくださいね。
好きなキャラを考えると、うさみちゃんとかペリーとかラー・メン子とかフィッシュ竹中さんとか「平田の世界」に出てきた師匠とか……
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 16:51:16に投稿されました
I love the sense where that kind of setting is changed to belly laugh!
There is TV animation version that is exactly what is original work, and
I hope you see it once.
It might be finished while you are surprised at opening and volume of information of this work.
Please see it repeatedly.
It is recommendable for short time as it is animation of 5 minutes. However, if you see it while moving, it is very hard to contain laughing, and please be careful about it.
My favorite characters are Usami chan, Beri, Ramen-ko, Fish Takenaka and master who appeared in "World of Hirata".
There is TV animation version that is exactly what is original work, and
I hope you see it once.
It might be finished while you are surprised at opening and volume of information of this work.
Please see it repeatedly.
It is recommendable for short time as it is animation of 5 minutes. However, if you see it while moving, it is very hard to contain laughing, and please be careful about it.
My favorite characters are Usami chan, Beri, Ramen-ko, Fish Takenaka and master who appeared in "World of Hirata".
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 16:49:53に投稿されました
I love very much his sense to create and bring a roar of laughter from such settings!
They have the TV animated version, too, which is faithful to the original and I recommend you to watch it once.
You may be dumfounded even by the opening and stunned at the volume of information included in the story, getting over watching it all too soon. You can enjoy it over and over again!
As it is an animated cartoon for five minutes length, it is best for your spare time. But, please be careful if in transit because it makes you laugh so much as difficult to contain.
If you like me to say my favorite characters, they are so many as Usami-chan, Perry, Ramen Child, Fish Tanaka-san, Teacher appearing in "the world of Hirata" and ...
They have the TV animated version, too, which is faithful to the original and I recommend you to watch it once.
You may be dumfounded even by the opening and stunned at the volume of information included in the story, getting over watching it all too soon. You can enjoy it over and over again!
As it is an animated cartoon for five minutes length, it is best for your spare time. But, please be careful if in transit because it makes you laugh so much as difficult to contain.
If you like me to say my favorite characters, they are so many as Usami-chan, Perry, Ramen Child, Fish Tanaka-san, Teacher appearing in "the world of Hirata" and ...
次々に出てきて大変なんですが、やっぱり聖徳太子と小野妹子のペアが大好きです
安定のコンビ芸（というか、太子の暴走）をいつまでも見ていたい……嗚呼、アニメの新シリーズはまだですか！？
でも、一番好きなエピソードは……「ソードマスターヤマト（誤植編・完結編）」なのです。初めて見た時の衝撃が忘れられません。オチまで分かっているのに毎回笑ってしまう、今でも定期的に見返したくなる作品です
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 17:00:12に投稿されました
The characters appear one after another, which makes the scene confusing, but I love pair of Shotoku Taishi and Onono Imoko.
I want to see stable performance of pair(in other words, running at crazy speed by Taishi) forever. Oh, I am waiting for new series of animation.
My most favorite episode is" Sord Master Yamato(wrong series and last series)".
I cannot forget shock when I first saw it.
I know even punchline, but I laugh at it every time I see it.
It is a work I want to see repeatedly regularly even now.
I want to see stable performance of pair(in other words, running at crazy speed by Taishi) forever. Oh, I am waiting for new series of animation.
My most favorite episode is" Sord Master Yamato(wrong series and last series)".
I cannot forget shock when I first saw it.
I know even punchline, but I laugh at it every time I see it.
It is a work I want to see repeatedly regularly even now.
評価
44
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 17:19:06に投稿されました
I'm a very confusing because of coming out one after another, but I love the pair of Ono Imoko and Prince Shotoku after all.
I want to see arts combination of stability (or rather, of runaway Prince) foeverr, oh do I still have to wait for launch of a new series of anime ! ?
But, ...my most favorite episode is "Sword master Yamato (typo Hen Final Chapter)" episode. I can not forget the shock when I saw for the first time. I laugh every time, even though I already know up to the punch line. It is the work which I want to look back regularly even now.
I want to see arts combination of stability (or rather, of runaway Prince) foeverr, oh do I still have to wait for launch of a new series of anime ! ?
But, ...my most favorite episode is "Sword master Yamato (typo Hen Final Chapter)" episode. I can not forget the shock when I saw for the first time. I laugh every time, even though I already know up to the punch line. It is the work which I want to look back regularly even now.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/01/23 17:15:17に投稿されました
Every one of them, but after all I like Prince Shotoku and Imoko Onono's pairing most.
I wish to watch the good and steady comical duo (or mostly reckless whiz of the Crown Prince) to the end of time...... Ah, when will the new series of the animated cartoon come?!
But don't forget, my most favorite episode is ……"SWORD Master Yamato" (episode misprint, conclusion). I still remember the shock when I watched it for the first time. It is the work I want to review regularly and still can't help laughing every time, knowing the cappers and all though.
I wish to watch the good and steady comical duo (or mostly reckless whiz of the Crown Prince) to the end of time...... Ah, when will the new series of the animated cartoon come?!
But don't forget, my most favorite episode is ……"SWORD Master Yamato" (episode misprint, conclusion). I still remember the shock when I watched it for the first time. It is the work I want to review regularly and still can't help laughing every time, knowing the cappers and all though.
