Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼 »
  4. 奉献的青春

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼] 奉献的青春

翻訳依頼文
奉献的青春
icepoind
icepoind さんによる翻訳
youth of dedication

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
5文字
翻訳言語
中国語(簡体字) → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
45円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
icepoind icepoind

他の中国語(簡体字)から英語への公開翻訳

于2009年6月毕业于东莞南博学院 酒店管理专业 ，通过国家大学英语B级考试 通过国家计算机一级考试，在校期间喜欢做兼职 既可以充实自己又可以减轻家人负担，喜欢挑战新事物
中国語(簡体字) → 英語
代表店主
中国語(簡体字) → 英語
Eslite表示什么意思，不是翻译，谢谢！比如在美国ESLITE这个词通常用在什么地方？
中国語(簡体字) → 英語
XP-5R SPOT ■ 工作温度：最大工作环境温度：40℃（104 0 F） ■ 安装：4个1/4英式锁扣 ■ 无线接收：可选购无线接收模块
中国語(簡体字) → 英語

icepoindさんの他の公開翻訳

I am sending this Fax to express our interests in your technology, it is true that I failed to meet your repersentative in Beijing this Sep as my business trip in Europe took me away, however, I hope we can continue our cooperation.
中国語(簡体字) → 英語
Non Profit Movie Festival
中国語(簡体字) → 英語
Thanks for your time and appreciate your help.
Or, Sorry about the intrusion.
中国語(簡体字) → 英語
Our project has been esteemed honorably for its outstanding performance.
中国語(簡体字) → 英語