Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. DigitalGlobe to Announce Third Quarte...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] DigitalGlobe to Announce Third Quarter 2009 Financial Results

翻訳依頼文
DigitalGlobe to Announce Third Quarter 2009 Financial Results
cat1875
cat1875 さんによる翻訳
digtal globe公司发布2009年第三季度财务业绩。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
61文字
翻訳言語
英語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
138円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
cat1875 cat1875

他の英語から中国語(繁体字)への公開翻訳

Gizzy & Nacho - another MODx Revolution site launched We finally have time to upload a few of our case studies while waiting in Seattle’s airport for a connection to Houston… “are we there yet..” The day before we left Hong Kong for this trip to North America and MODxPO we launched a site for our friends Gizzy & Nacho. This is our first e-commerce site built in MODx Revolution - and we...
英語 → 中国語(繁体字)
Social Translation Service
英語 → 中国語(繁体字)
Let's share your favorites of Taipei with foreign travelers and enjoy with them! For example, you can share your favorite restaurant, night market, temple, old street, and so on. It's "travel tour" of Taipei. Let me invite you to join the closed-beta, "Meetrip Taipei"! [URL]
英語 → 中国語(繁体字)
Discount Tax+ Tax- Invalid date "From" and "To" date must be valid period OK Repeat Expens/ Income item was created / edited Please set Tax Rate If you would like to calculate tax, price can be rounded (down, up, off). The rules depend on each country. This rounding rule can be set on next screen or in the Setting. Tax rate have been set. Tax rate can be changed in Setting
英語 → 中国語(繁体字)

cat1875さんの他の公開翻訳

危险与机会并存，转危为机。
不能白白浪费危机。
英語 → 中国語(繁体字)