Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Dear my boss

I am writing detail of a person who is deemed to be my presumed successor.
His name is xxxxx. He took the mathematics as his major in a college and has a experience working on a IT related job. He has the following adequate abilities;

・He has a qualification of ITQ related to the personal computer.
・He does not mind the sedentary.
・He even takes best efforts resolving a trouble with a business partner.
・He is highly motivated to his job.

At present, our section is lack of highly skilled manpower for managing the personal computer. I believe he will put his best towards his job as a member of team. Please take consideration on his ability once.