Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 発売日が残念ながらずれてしまいました。 予定は9月30日になります。 どうぞよろしくお願い致します。 ご不明な点がございましたらお問い合わせください。 ...
翻訳依頼文
発売日が残念ながらずれてしまいました。
予定は9月30日になります。
どうぞよろしくお願い致します。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
良い一日を!
予定は9月30日になります。
どうぞよろしくお願い致します。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
良い一日を!
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
I am sorry to inform you that the release date has been differed.
It is expected to be September 30.
Please bear with us.
If you have any inquiries or concerns, please feel free to contact us.
It is expected to be September 30.
Please bear with us.
If you have any inquiries or concerns, please feel free to contact us.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 78文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 702円
- 翻訳時間
- 5分