Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] yamahaya88102012さん、 こんにちは!あなたの広告にはゲーム+ボックスがありますか? ボックスの写真を見せてもらえますか?よろしくお...
翻訳依頼文
Dear yamahaya88102012,
Hi! Do you have game + box in you advertisement?
CAN i have a picture of the box? Thank you
- mav_erikk
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply
Hi! Do you have game + box in you advertisement?
CAN i have a picture of the box? Thank you
- mav_erikk
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply
gloria
さんによる翻訳
yamahaya88102012さん、
こんにちは!あなたの広告にはゲーム+ボックスがありますか?
ボックスの写真を見せてもらえますか?よろしくお願いします。
- mav_erikk
"respond(返信する)"をクリックしてメッセージから返信するか、eメールで返信してください
こんにちは!あなたの広告にはゲーム+ボックスがありますか?
ボックスの写真を見せてもらえますか?よろしくお願いします。
- mav_erikk
"respond(返信する)"をクリックしてメッセージから返信するか、eメールで返信してください