Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 次世代携帯電話用に新しく開発され、 「未来のカード」と熱く注目を浴びる超小型・超軽量メモリーカード、 microSD。携帯電話の高機能化に対応し、 デ...
翻訳依頼文
次世代携帯電話用に新しく開発され、
「未来のカード」と熱く注目を浴びる超小型・超軽量メモリーカード、
microSD。携帯電話の高機能化に対応し、
デジタルカメラ画像、動画、音楽などのデータを保存しておけます。
欧米ではmicroSD専用スロットを標準搭載する携帯電話の機種が増えています。
専用アダプタ（付属）を装着すればSDカードスロットへの対応も可能です。
microSD is the super-compact and super-light memory card, which was developed for the next generation mobile phones and is now gathering much attention as being the "card of the future".
It is adapted to the evolving functions of mobile phones and can save data such as images taken by digital cameras, movies and music.
In European countries and USA, many mobile phones are now equipped with microSD dedicated slots as standard.
It can be adapted to an SD card slot if the dedicated adapter (Included) is attached.
It is adapted to the evolving functions of mobile phones and can save data such as images taken by digital cameras, movies and music.
In European countries and USA, many mobile phones are now equipped with microSD dedicated slots as standard.
It can be adapted to an SD card slot if the dedicated adapter (Included) is attached.
gloriaさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
