Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 私はまずこの商品のテスト販売をしたいです。初回の注文数を200個にすることはできますか?2回目からは500個以上注文します。可能なら200個の価格と日本ま...
翻訳依頼文
私はまずこの商品のテスト販売をしたいです。初回の注文数を200個にすることはできますか?2回目からは500個以上注文します。可能なら200個の価格と日本までの送料を教えてください。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
First, I would like to buy this product as a test. Would it be possible to make the first order a total of 200 items? From the second order onwards, I will order 500 items or more. If that is possible, please tell me the price for 200 items and for shipping to Japan.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 90文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 810円
- 翻訳時間
- 30分