Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 昨日、東京は雪が降りましたが、あっという間に溶けてしまいました。 もうすぐ休暇ですね！ 僕もいつか休暇をとってオーストラリアに行ってみたいです。 さて、...
翻訳依頼文
昨日、東京は雪が降りましたが、あっという間に溶けてしまいました。
もうすぐ休暇ですね！ 僕もいつか休暇をとってオーストラリアに行ってみたいです。
さて、荷物の方は送っていただけましたか？
トラッキングナンバーを教えてください。
それではよい休暇を！
もうすぐ休暇ですね！ 僕もいつか休暇をとってオーストラリアに行ってみたいです。
さて、荷物の方は送っていただけましたか？
トラッキングナンバーを教えてください。
それではよい休暇を！
We had snow in Tokyo yesterday, but it has melted in a short time.
You are gonna take a vacation, aren’t you!? Someday I’ll take a vacation too, and would like to go to Australia.
Well, have you sent me the package yet? Please tell me tracking number.
Have a nice vacation!
You are gonna take a vacation, aren’t you!? Someday I’ll take a vacation too, and would like to go to Australia.
Well, have you sent me the package yet? Please tell me tracking number.
Have a nice vacation!
oier9さんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
