フリーランサーを探して依頼
条件から探す
日伊・英伊ウェブサイト・アプリなどの翻訳サービス (ローカライゼーション)
イタリア
本人確認済み
あなたのアプリ・ホームページ・オンラインショップなどをイタリア語に翻訳しませんか?
イタリア人ユーザの集客をご希望の方は、是非いつでも依頼してください!
迅速かつ高精度な翻訳をモットーとする翻訳者です。
こちらのサービスも含まれています:
・(必要次第に)事前調査
・文字数制限を守ること(あれば)
・ダブルチェック
・サイトや画像などのファイナルチェック
全ては即時なスピードで!
4,000円
/ 1時間
日本語 → イタリア語
英語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm pretty optimistic that I can effectively and efficiently deliver my job.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I provide you translation in a well manner, since I also proofread the result of my translation. I have been working in this field for more than ten years.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語➡スペイン語、スペイン語➡日本語
アルゼンチン
本人確認済み
幅広く扱います。
4,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
15 years experience with German,Spanish and english speaking customers
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
ドイツ語 → スペイン語
スペイン語 → ドイツ語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
I have 50+ years experience in technical copywriting, including data sheets, marketing collateral, ads, and training.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
ライティング / キャッチコピー
Able to translate movies/dramas subtitles from English to Malay and vice versa.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
マレー語 → 英語
英語 → マレー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Native French speaker, I'm also fluent in English and Spanish.
I am a 41 y.o. entrepreneur setting up my onwn company.
I graduated from a trilingual executive studies diploma as well as from a Bachelor of Arts in Business Administration.
Looking for a side job while setting up my own company I would be glad to bring you my expertise ans attention to details in languages.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語 → フランス語
フランス語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
適当なし、完璧を目指して。
本人確認未認証
現代韓国語と現代日本語はもちろん、その他漢文の勉強をやっておりまして、言葉の深い意味合いを理解しているのが自慢の1つであります。
4,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I can translate texts from Japanese to English or Spanish. It doesn't matter if it's from a photo or a document, send it to me and I can translate it accurately.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am a professional French language teacher and a qualified translator. I can proofread any French text and correct any spelling or syntactic mistake.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
フランス語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
The best opportunity to learn Portuguese, no Brazilian translations!
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル)
英語
スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
Please send me a text or scan in Portuguese and I will translate it to English or Spanish.
ウルグアイ
本人確認済み
Please send me a text or scan in Portuguese and I will translate it to English or Spanish.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Translation into Spanish (Spain)
スペイン
本人確認済み
I'm a native Spanish speaker and a full-time translator since 2009, based in Spain. I'm a detail-oriented person with a strong IT-related background and I can provide fast and reliable translation services.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
フランス語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語、スペイン語、と英語の通訳・コーディネート
スペイン
本人確認済み
スペインマドリード在住ですがその他の都市への出張も可能です。日本語、英語とスペイン語の通訳ができます。
通訳の経験は豊富です。日本に帰国することも多いので日本でも仕事ができます。
4,000円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
スペイン語 → 日本語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
Choose my translation service for its precision, multilingual expertise, and commitment to quality—backed by my fluency in Arabic, English, French, and Spanish ensuring every project meets your highest standards.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語 → フランス語
英語 → アラビア語
英語 → スペイン語
フランス語 → 英語
フランス語 → スペイン語
フランス語 → アラビア語
アラビア語 → フランス語
アラビア語 → 英語
アラビア語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Psycho-Pass 0 Translation Project
日本
本人確認済み
This project is created solely for Psycho-Pass 0 translation.
4,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I have a passion for languages in general and interpretation in particular.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
自然な日本語に訳すことを得意としております(ドイツ語→日本語、韓国語⇄日本語)
日本
本人確認済み
初めまして。長年の企業内通訳やフリーランスの会議通訳(取締役会議など)の経験を活かしドイツ語と日本語の特有のニュアンスやトーンを正確に捉え、ただ直訳するのではなく、気持ちまで伝わるような翻訳を心掛けています。
これまでに、企業ホームページ(環境、気候変動に関するもの)、ビジネスメール、企業案内、日本各地の観光ホームページなどの翻訳経験があります。
4,000円
/ 1時間
ドイツ語 → 日本語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Postgraduate degree in database management
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I would love to help you translate, edit or proofread a document from Portuguese to English or vice-versa.
南アフリカ
本人確認済み
I love to do this job because I have a passion for both languages since the age of 10. I pay great attention to the meaning of the words when applied to a document in another language as the meanings can differ when translated.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
漢方製薬会社で調達兼通訳をしています
本人確認未認証
通訳は言葉の変換だけでなく、円滑なコミュニケーションを図ることが大事です
4,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
I am extremely accurate and strict with the work I put out - it bears my name, so I do it perfectly.
$40.00
(5,702円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック