フリーランサーを探して依頼
条件から探す
マーケットリサーチ(市場調査) in ベトナム(今のベトナムをお伝えします)
ベトナム
本人確認済み
ベトナム市場において、ある業界のプレイヤー、市場規模、市場推移、市場シェア、流通構造や商習慣、階層別のマージン率などを把握したいというご要望がございましたら、ぜひお気軽にお問合せください。
過去に日系クライアント様から依頼を受けてベトナム国内で300件以上ののリサーチ及びレポート作成に対応した経験がございます。
ベトナム政府関連や現地企業にも多数パイプがございますので、業界関係者へのヒアリングやインタビューなどにも対応可能です。
3,000円
/ 1時間
ベトナム語 → 日本語
英語 → 日本語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
I've joined Conyac to keep improving my language skills in all languages: Portuguese, Japanese, English and French. And, make some tips.
Translations for: JP <=> EN <=> PT <=> FR
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
フランス語 → 日本語
フランス語 → ポルトガル語 (ブラジル)
日本語 → 英語
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
文章力は高い方ですし、直訳を好まず、できる限り読み手にわかりやすい文章で正確に原文の意図が伝わるように翻訳することを信条をしております。あらゆる分野に対応できます。よろしくお願いいたします。
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am an Italian Teacher and I love helping people with understanding my language. I can help for all categories. Let's try work together! :)
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
イタリア語 → 英語
イタリア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Translate work
タイ
本人確認済み
I can translate the industrial document (Electric part, Automotive part, Maintenance part)
3,000円
/ 1時間
日本語 → タイ語
タイ語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
「日英、英日の翻訳ならお任せください!」
日本
本人確認済み
日本語を英語に訳してほしい方、英語を日本語に訳してほしい方のお手伝いをします!
文字を見て具体的な状況がイメージできるくらいわかりやすい文章になるように心がけています!
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日⇄韓翻訳致します★
本人確認未認証
ニュアンスを的確に捉えた高品質な翻訳を致します!
よろしくお願い致します。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
現在、英会話スクールを経営しておりますので、在職外国人スタッフの力も生かし、専門的な案件にもご満足頂けるレベルに仕上げます。日本人バイリンガルによる和訳作業はもちろん、英語ネイティブが必要とされる英訳や要約案件にも柔軟に対応させて頂いております。
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
スキル
語学教師
特許翻訳
実務翻訳お任せください。
日本
本人確認済み
環境保全や、自然災害に関して興味があります。その分野の翻訳の通信講座を受講修了致しました。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will be more accurate as possible to give you the best translation in modern and up-to-date Italian and/or English.
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
イタリア語
イタリア語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
英語から日本語への翻訳ならお任せください。日本語訳の校正もお任せ下さい。
日本
本人確認済み
新聞や雑誌、エッセー等の記事の英語を日本語に訳すことを得意としています。国際比較
日本語に訳したのを校正するのも得意です。
国内外、世界的に注目されている、問題となっている課題、国際関係等幅広い領域も守備範囲です。
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Considerate process of translation and word choices
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
ノルウェー語 → 英語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
英語の翻訳ならお気軽に
日本
本人確認済み
ビジネス文書、技術文書、論文などの翻訳はお任せください。
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳 納品早いです
本人確認未認証
海外大学にて政治学を学びました。政治の専門用語、時代背景を考慮した翻訳ならお任せください
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Projects deliver on time
100% Accuracy
Proofreading
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
英語 → 日本語
英語 → スペイン語
英語 → 韓国語
日本語 → 英語
スペイン語 → 英語
韓国語 → 英語
日本語 → スペイン語
韓国語 → 日本語
スペイン語 → 韓国語
韓国語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
PR業務全般のサポート
本人確認未認証
【可能な業務】
■3年以上のPR会社でのPR経験をもとにした下記業務
例:PRコンサルティング・コーポレートブランディングへのアドバイス・
プレスリリース/ニュースレター作成・狙うべきメディア選定・定例MTGなど
■英語関連業務
例:英日・日英翻訳、簡単なイベントでの通訳、パンフレットやリリース翻訳など
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / PR・広報
My services include graphic design "logo, name card, brochure, flyer, banner, menu, packaging ... etc" and basic translation services. I will complete the work within the time limit and will not deliberately delay the progress, I'm willing to listen to the needs of customers. Customers are always welcome to communicate with me to achieve the completion of the project.
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
イタリア語 → 中国語(繁体字)
イタリア語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(繁体字)
英語 → 中国語(簡体字)
英語 → イタリア語
カテゴリー
デザイン / バナー作成
I am excited when I translate the language into another one because it's the communication and the expression of two cultures. As a result, precise and correct translation has always been the goal for me to achieve.
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
中国語(繁体字) → 英語
英語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
記事や製造関連の翻訳はお任ください。
台湾
本人確認済み
5年以上翻訳・通訳の仕事しています。原文に忠実に翻訳することが大切だと思いますので、翻訳する時には心をかけて注意しております。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語その逆もできます
アメリカ
本人確認済み
素早く、正確に処理できるように目指します
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
貴方の研究を世界に向けて発表しませんか?
日本
本人確認済み
学術論文の作成補助、翻訳の他、科研費等の申請補助の実績もあります。
自身の専門分野はITですが、他分野も承れます。(翻訳や研究補助は医療分野が多いです。)
本業はITエンジニアですので、海外ベンダーのコントロールや海外拠点との会議の通訳等も行っています。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ベトナム語に訳すならお任せください
本人確認未認証
様々な文書を訳すことができます。
3,000円
/ 1時間
日本語 → ベトナム語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I'm a Human-Centered Experience Designer. My daily task is to design and think about products, services and events ajusted to human psychology and biology. Through the application of a few Creative and Innovative rules, every people is able to unlock
their inner worlds.
I work "for" people for 16 years in contexts like education, community, therapeutic, coaching, performance arts... and I have a very long experience in human capabilities development.
$30.00
(4,277円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
中国語→日本語の翻訳
台湾
本人確認済み
わかりやすい簡潔な文章に翻訳することを心がけています。
3,000円
/ 1時間
中国語(繁体字) → 日本語
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳