フリーランサーを探して依頼

Sou formada pela Universidade Mackenzie em Letras / português e espanhol

I can be paid $ 0,015 per word for the written translations

This service is both cheap and high quality.

特に医薬関連の翻訳仕事に興味がある

周りからよく言われている真面目で几帳面な性格なので、翻訳する際に言葉選びに気を付けたり、誤字脱字がないよう心がけます。

I can translate whatever you want, from simple texts to technical ones, so if your looking for the perfect translator, I’m here!

Translating documents from Japanese to English is a way to break down spoken word as it provides an exchange of ideas on both parties. It can be pretty complex but translators exist to correct errors to avoid misunderstanding and relay the messages appropriately.

【プロフィール】 某国立大学卒業→某上場企業に5年勤め退職→イギリス大学院留学中 社会人留学、英語の勉強、何でもご相談ください！

メキシコ在住・通訳翻訳業歴8年の経験を活かした翻訳を行うことができます。

Translated with high eloquence and an emphasis an natural idiomatic expressions. If you want a fast high level translation for a low cost, you have come to the right place. I have extensive training in translation, interpretation, and localization. I have 1 year experience of simultaneous interpretation, and can type at 80WPM, therefore can get assignments done extremely fast.

z

下記のインドネシアECサイトで買い物の代行をしております。 -Tokopedia -Shopee -Bukalapak -Lazada -Blibli -Bhinneka -JD ID -Zalora等 上記以外のECサイトはご相談ください。 日本への配送はEMSで配送致します。 送料と税金は自己負担です。 各ECサイトでPlatinumメンバーシップを持っていますのでよりお得な価格で購入できます。 1個からでも対応可能です。

インドネシアにいる人に送金することにお困りはありませんか？ 日本にいますがインドネシアで買い物や親戚にお金を送金したい方をお手伝い致します。 インドネシアの銀行全部対応可能です。 インターネット銀行を使っていますので、24時間受け付けております。明細書をPDFで送付致します。

下記悩んでいる方をお手伝い致します。 -Paypalを持っていないが友達のPaypalに送金したい方 -Paypalを持っていないが海外での買い物のためにPaypalで決済したい方 -クレジットカードやデビットカードを持っていないが自分のPaypalに入金したい方 6年以上使っているPaypalのビジネスアカウントを持っていますのでご安心ください。 Paypalに関する相談もなんでも受け付けております！気軽に連絡してください！

下記のようなお困りのある方をお手伝い致します。 -インドネシアにいる友達・恋人・家族にプレゼントを贈りたいが日本から送ると送料が高い -インドネシア現地からプレゼントを贈りたいが贈り方が分かりません メリット： -現地でプレゼントを買って贈ると送料が安い -日本から送るより、現地から送った方が届くのが早い -ラッピングに悩む必要がない -コスパが良い

インドネシア語を勉強している方に下記サポート致します。 -インドネシア語で話す時間を増やしたい方 -インドネシア語でメールやチャットの書き方を練習したい方 -インドネシア語で話す相手が欲しい方 -インドネシア語の自然表現を知りたい方 -インドネシア語の発音を向上したい方 -インドネシア語の宿題を手伝って欲しい方

カナダ、カタール、韓国への在住経験があり、5年間に英語と韓国を使用する環境におりました。 現在はオランダへ在住で、日常的に英語を使用しておりますので、自然な翻訳業務が可能です。 翻訳業務は未経験ですが、業務には責任感を持って取り組みますので、ぜひよろしくお願い致します。

Good at Chinese, Japanese and English, engaged in a variety of translation work and have some translation experience.

作業はすべて丁寧に尚且つ迅速に終える用に心がけています。

機械翻訳のような文章でなく、分かりやすい翻訳を心がけております。

現在、中国在住で、中国在住歴は合計 15年になります。 ビジネスレベルの中国語、中国時事関係、EC関係など 現地にいるからこそ、分かる語学や情報面で、 お役に立って行きたいと思います 大手企業で長年 営業をしてきておりますので、丁寧・迅速な対応を心がけてまいります。

初心者で経験もありませんが、丁寧な仕事と報連相を心掛けています。 どうぞ宜しくお願いいたします。

日本語から英語、英語から日本語の翻訳のご依頼をお待ちしております。 TOEIC955を持っており、2年間ポーランドで留学していました。 基本的に1文字1円(日本語)でお受けしたいと考えておりますが、お値段は相談可能です。 ぜひご相談ください。

I am able to translate documents, messages and contracts both from Japanese to English and from English to Japanese. I studied in Poland in English for two years when I was in university. My TOEIC score is 955. Please feel free to contact me about a project and payment.

現在に至るまで6年以上の日英・英日翻訳経験がございます。 社内研修資料、ファッションショーレポート、化粧品企業PR文書等、多岐にわたって産業翻訳に携わっております。 字面だけを見た翻訳ではなく、文化の違い等も考慮し、読み手に取って読みやすい翻訳を心掛けております。 もちろん、納期厳守でご対応いたします。 お声がけいただけましたら幸いです。