フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I can easily translate any documents or videos from/to Malay, Tamil and English.
$1.00
(148円)
/ 1時間
英語 → マレー語
マレー語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
動画の文字起こし、記事翻訳ならお任せください。
本人確認未認証
論文を書くアカデミックライティングスキルもありますので、より正しく、また細かいニュアンスを表現する文章を組み立てることが得意です。
1,700円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Let me be straight forward: I have the skills to translate anything in the exact way it was meant to be on the original language.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Traduzo textos do inglês para o português. Também transformo texto em português para o inglês.
ブラジル
本人確認済み
Trabalho com responsabilidade e honestidade.
$5.00
(738円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
文芸翻訳
法務翻訳
記事・ブログ作成
校正・校閲
メール対応
教師
Trabalho com honestidade e responsabilidade.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
スキル
文芸翻訳
法務翻訳
記事・ブログ作成
校正・校閲
メール対応
教師
Faço revisões de textos em inglês
ブラジル
本人確認済み
Trabalho com honestidade e responsabilidade.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
スキル
文芸翻訳
法務翻訳
記事・ブログ作成
校正・校閲
メール対応
教師
言語とは言葉の裏にある思いも伝えるツールだと思うので、クライアントさんが相手に伝えたい思いもしっかり受け取って翻訳を致します。すべてのお仕事に真摯に真面目に取り組みます。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ビジネス、国際関係、製品説明の翻訳が可能です(日本語⇔英語)
日本
本人確認済み
これまで、主にメーカーにてガスケット、伝送装置(フォトニクス)、光モジュール、コネクタなどの電気部品及びねじやボルト等の機械加工製品を扱ってきました。最終製品としては、この他にヘッドランプなどの自動車用のランプやミラー、トラックに関わってきました。翻訳を専門に仕事をしてきてはおりませんが、製品カタログをはじめ、業務の中で翻訳業務もこなしてきました。また、20年余り国際業務に携わってきた中で語学力も磨いてきており、翻訳業務に活かせると考えております。
時間厳守及びクライアント様の要求に沿うような形で仕事をさせて頂きたいと考えております。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳ならお任せください。
本人確認未認証
記事、メール、報告書等なんでも行います。
1,000円
/ 1時間
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳経験豊富です! 英→日を専門にしています!
カナダ
本人確認済み
翻訳、通訳経験5年以上、通訳観光ガイドをしていたので観光業に関しては専門分野です。
金額交渉可能です。よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳経験豊富です! 英→日を専門にしています!
カナダ
本人確認済み
翻訳、通訳経験5年以上、通訳観光ガイドもしていたので観光業に関しては専門分野です。
金額交渉可能です。よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
言語指導経験豊富です!
カナダ
本人確認済み
言語指導は8年間あり、様々な年代、用途に合わせて対応してきた経験があります。翻訳、通訳経験5年以上、通訳観光ガイドをしていたので観光業に関しては専門分野です。
金額交渉可能です。よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
翻訳経験豊富です! 英→日を専門にしています!
カナダ
本人確認済み
翻訳、通訳経験5年以上、通訳観光ガイドをしていたので観光業に関しては専門分野です。
金額交渉可能です。よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ローカライズ全般
翻訳経験豊富です! 英→日を専門にしています!
カナダ
本人確認済み
翻訳、通訳経験5年以上、通訳観光ガイドをしていたので観光業に関しては専門分野です。
金額交渉可能です。よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
アクティングのプロとしてUSJや結婚式などの司会を務めていました。海外での経験もあります
声を使う仕事は長年やってきたので自信があります。
よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / ナレーション
翻訳経験豊富です! 英→日を専門にしています!
カナダ
本人確認済み
翻訳、通訳経験5年以上、通訳観光ガイドをしていたので観光業に関しては専門分野です。
金額交渉可能です。よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
Let me help you to translate
本人確認未認証
I am fastest translator in my contry
$5.00
(738円)
/ 1時間
ロシア語 → 英語
英語 → ロシア語
英語 → ラトビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have a Master's Degree in Cinema research from Jean Jaurès University, Toulouse, so I'm specialized in writing with a high degree of quality requirements.
$8.00
(1,181円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スペイン語から日本語への翻訳
本人確認未認証
文学や絵本の紹介文、手紙を翻訳しています。歌詞や、Wikipediaの翻訳も可能です。
500円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ブログならお任せ下さい
本人確認未認証
ニュース全般、福祉、心理などが得意です
500円
/ 1時間
日本語
スペイン語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
会社の契約書の翻訳(日本語⇆英語)や技術翻訳の仕事は10年以上経験がある。
5,000円
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Italian to English translation
イタリア
本人確認済み
I am very thorough and look carefully for the most adequate match between words and sentences of both source and target language. I work 24/7 and I usually take more care of my job than of my own interest!
800円
/ 1時間
イタリア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Typing speed 60 words per minute
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
ヒンディー語 → 英語
英語 → ヒンディー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳