フリーランサーを探して依頼
条件から探す
translation student.
$5.00
(714円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
イタリア語 → 英語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語→英語、英語→日本語 の翻訳どちらもできます!
本人確認未認証
日本語と英語どちらもネイティブレベルです!
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
元の文章の意味と内容をしっかりと保ち、読み手にわかりやすく伝わる翻訳を心がけています。
Procuro elaborar o texto mantendo a sentido e significado da língua origem, utilizando termos simples para facilitar a interpretação do leitor.
1,600円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I always give the best of me at my work.
$6.00
(857円)
/ 1時間
スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will translate any text from Spanish to English and English to Spanish for only 8 USD per hour.
$8.00
(1,142円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
If you have an article to be translated from English to Turkish, I can help. Please contact me.
本人確認未認証
I have been studying English as a professional for more than 4 years. I have also been a translation writer for nearly a year.
$40.00
(5,712円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
All of your translations are translated in the language you want in an understandable and fluent style.
$15.00
(2,142円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
元の文章の意味と内容をしっかりと保ち、読み手にわかりやすく伝わる翻訳を心がけています。
Procuro elaborar o texto mantendo o sentido e significado da língua origem, utilizando termos simples para facilitar a interpretação do leitor.
1,600円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日英翻訳全般承ります。
本人確認未認証
機械翻訳ではなく、ネイティブスピーカーによる自然な翻訳をご提供いたします。お仕事をお任せいただければ丁寧かつ迅速に遂行させていただきますのでよろしくお願い致します。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ゲーム内の英語を日本語に訳します!
日本
本人確認済み
アプリゲームのP/Dの経験を活かし、なじみのある和訳を心がけて行います。
1,100円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
翻訳の仕事で皆さんの助けになりたいです!
本人確認未認証
外国人と接客する機械があり、英語は多少自信があります。
これを英語または日本語でどのように伝えたらいいだろうかと疑問に感じていることに手助けできたら嬉しいです
100円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
1000文字程度の文章を日訳します。
本人確認未認証
読みやすい、わかりやすい日本語での翻訳を心がけています。分量が1000文字以上の場合も対応可能です。ご相談ください。
Making it easy to understand is my motto when i do translation. Ask me if you have more than 1000 words.
1,000円
/ 1時間
日本語
英語
中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
French is my native language and I'm very confident about it, the same goes for english.
$5.00
(714円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語への翻訳業務を専門としております。
本人確認未認証
自然で精度の高い翻訳を目指し、細部にまで気を配った丁寧な業務を心掛けております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
can complete in minimum day
$15.00
(2,142円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
トルコ語 → オランダ語
トルコ語 → スペイン語
英語 → オランダ語
英語 → トルコ語
英語 → スペイン語
オランダ語 → 英語
オランダ語 → トルコ語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am an Italian writer and I do love Italian language and grammar.
I am enthusiastic and curious person who love spending her leisure reading books and articles.
$15.00
(2,142円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
イタリア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
英語から日本語の翻訳
オーストラリア
本人確認済み
Yogaや瞑想を通した精神世界、哲学、 自己啓発、脳科学に関すること。デッサンとオイルペインティング、かぎ針編み、編み物に関すること。オーストラリアに関する旅や生活について。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
汉语翻成日文。 中→日翻訳を専門としています。 ゲーム翻訳が得意です。
日本
本人確認済み
日本語として、違和感がなくスムーズに伝わる翻訳をこころがけています。
また、納期までの時間が短い場合は、納期を優先して訳しています。
800円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am passionate about the things I am into, I like to do work perfectly and on time.
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
日本語 → ネパール語
英語 → ネパール語
ネパール語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'll make sure to have the product in mind as I translate.
I do enjoy translating any job, but I like Japanese anime, games & manga, American comic book & games and popular trends since I have been the vice president of Anime Manga Society at UH Manoa (since 2012). I also enjoy playing games in both languages.
$15.00
(2,142円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translator
本人確認未認証
Will translate everithing
$15.00
(2,142円)
/ 1時間
マケドニア語 → 英語
ブルガリア語 → セルビア語
マケドニア語 → ブルガリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
-The process is relatively fast
-Confidentiality of documents guaranteed
-Competitive price
-Friendly service
$7.00
(1,000円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語に翻訳 日本語のネイティブチェック
本人確認未認証
丁寧に素早く仕事します。
3,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hi, my name is Bruno Farina.
I have some experience with translation, specially in technical translation because I'm a software developer also and I love to be involved in the translation area.
I'm fluent in English and my native languages are Portuguese (Brazil) and Spanish (Paraguay)
I hope I can work with you.
The best,
Bruno Farina
$30.00
(4,284円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語へていねいに翻訳します。
日本
本人確認済み
ていねいで確実な翻訳が信条です。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳