フリーランサーを探して依頼

I'm very precise, I'm fluent in both italian and english

英語のネイティブで、日本語能力試験２級を持っています。

丁寧かつ正確なお仕事をさせて頂きます！どうぞ宜しくお願い致します✨

まずはご相談からでも構いませんのでお気軽にご連絡ください。

長年にわたり、日本語に携わっており言語だけでなく文化などの知識も持ち合わせております。ネイティブの英語力とJLPTN1レベルの日本語力で安心して翻訳を任せていただけると思っています。ビジネス、ツーリズム、メディアにも知識があり、しっかり納期を守るよう努めさせていただきます。主に日本語から英語への翻訳を承っております。

プロトコール、CTD、厚生省の統一書式（全）、同意説明文書、直接閲覧報告書、中間モニタリング報告書、AE・SAE・SUSAR・PSUR 報告書、検査手順書、検査報告書、治験依頼者・施設間のQ&A、治験実施契約書・覚書、NTF、ニューズレターなど、治験関連文書や必須文書に関する日英訳の全般

I am a fluent speaker, and can translate without difficulties.

I'm a native vietnamese speaker. I can help you translate any word. With English knowledge. Just send me you offer. I will do it the best.

クイーンズランド大学院日本語通訳翻訳修士課程（MAJIT）2019年度12月卒業。 2年間で経済・産業・医薬・法律・ビジネス一般などの分野において翻訳トレーニングを積んでおります。

日英、英日どちらもわかり易く丁寧、かつ適切な言葉遣いを心がけております。 時間に余裕がありますので、迅速な対応が可能です。

I am young and creative, but the most special skill is my understanding level of language. I could generate the content that could express what you want to tell in other language!

Author or co-author of several scientific articles, good general knowledge and excellent writing skills, worked with various translation agencies, including GAT international and SDL international for almost 10 years.

I can check your essays for you before you need to turn them in. I will check spelling and grammar errors as well as overall content accuracy and writing.

Je peux vous traduire a plusieurs langue.

ライティングの場合は丁寧に自分の言葉で書くこと、翻訳の場合は元の意味に忠実に翻訳することを心がけています。

Just on time

ゲーム系に強いです！ I play video games a lot. FPS, strategy, horror,,,,so on. Also, I like watching someone play video games on youtube. I'm eager to take part in making games! Thx :)

医学・薬学を専門に翻訳いたします。医療事務課責任者として18年現場にいましたので、臨床についての知識、経験には自信があります。勤務先のホームページの翻訳、外国人研修生用資料の翻訳、英字パンフレット作製等させていただきました。貿易取引に係る文書の作成も行っております。

海外留学を経て培った自然な英語翻訳を原文に忠実にお届けいたします。 金融・経済の産業翻訳を得意分野としておりますが、特許や機械やIT分野の翻訳実績もございます。 わからないことは徹底して調べることをモットーに翻訳サービスを提供いたします 今回の依頼に沿った翻訳をお届けができると思います。

If you need seaside aerial photograhy or action sports drone photography this is a good chance for you.

I can ensure you that i will translate anything fast and successfully

I am a language teacher

Learning Filipino language is best if you have Filipino workers on your house or if you would like to visit Philippines 😊

翻訳業務を行います。受注する仕事について、特に分野はこだわりませんが、仕事柄金融系の知識は豊富です。 とにかく丁寧さとスピード感を重視し、クライアント様との密な連携で安心してご依頼いただけるよう、 日々取り組んでおります。どうぞよろしくお願いいたします。

文字や映像などの翻訳と校正作業全般。 得意な分野は、流行文化、グルメ、旅行、コスメ、ファッション、音楽、映画、アニメ、マンガ、IT関係、不動産関係です。