フリーランサーを探して依頼
条件から探す
記事作成・キャッチコピー・翻訳、¥任せてください
本人確認未認証
ライターとして取材、執筆行っていました。(トップメッセージ・雑誌風インタビュー・コラムなど)
アメリカには約10年間滞在しておりました。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
グルメ、国内観光ガイドなどから
日本
本人確認済み
主に訪日外国人向けの記事を書いています。
主婦がターゲットの記事やファストファッションも。
1,200円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
科学系、特に生物学に関する記事を翻訳したいです。
本人確認未認証
自然な日本語で丁寧に翻訳します。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
社内翻訳、台本翻訳ならお任せ下さい!
日本
本人確認済み
社内翻訳なら広い分野の経験があります。化粧品、フォークリフト、CD-ROM、アニメーション会社での翻訳経験があります。会社案内、社内報、記事翻訳、CD-ROM製作翻訳、契約書、決裁権限表などを担当してきました。
800円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
With a broad range of experience as in-house translator in the field of Cosmetics, Forklift, Publishing of CD-ROM, and Animations. Translating works including Company guidance, Company newsletters, Articles from cosmetic industry magazines, CD-ROM publishing materials, contracts, Approving authority charts, Human resources materials, and so on.
Here is my brief resume:
1994-1996 Script translation for Mega man and SkyWalkers, animations broadcasted in the U.S.
1996-1998 Material translations for CD-ROM encyclopedia, CD-ROM art book
2000-2010 Translations of Cosmetic industry magazines, Cosmetic company news letters, Management announcements, management speech
2012-2015 Translations of company guidance, Company news letters, Articles, Contracts, Approving authority charts at Forklift company
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
英↔️日/文字起こし、読み上げ お任せ下さい。
日本
本人確認済み
音楽芸能関係の文字起こし、翻訳を行っています。発話者の意図に忠実に、かつ自然な文になるようこだわっています。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
ライティング / 文字起こし
ı can do this job!
本人確認未認証
ı am good at that
$10.00
(1,557円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
ライティング / メルマガ作成・編集
文字打ち何千文字でもやります!(^^)
本人確認未認証
主にパソコンの文字打ちや記事作成などします(^^)
2,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I'm eager about translating and spent lots of my time on this.
$10.00
(1,557円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
英語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
Honest and Good working attitude.
$5.00
(779円)
/ 1時間
英語
タガログ語
日本語
インドネシア語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
文字起こし(日本語)
日本
本人確認済み
納期まで1〜2週間ほどお時間を頂く場合がございます。
1,200円
/ 1時間
日本語
韓国語
カテゴリー
ライティング / 文字起こし
タイピングが早いです
カナダ
本人確認済み
比較的時間の融通が利きます。
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / 文字起こし
jammer
本人確認未認証
Jammer-store.de ist der Spezialist für Handy-Störsender und GPS-Störsender, WIFI-Störsender und GSM 3G 4G 5G-Störsender, UHF / UKW Störsender, Drohnen-Störsender, Militörischer Störsender, hochleistungs Störsender, LOJACK-Störsender, Audio-Störsender Drahtloser Video-Störsender usw.
https://www.jammer-store.de/
$15.00
(2,336円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
Studied ine the United States for a month
$10.00
(1,557円)
/ 1時間
英語
フランス語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
i can do as fast as i can.
$10.00
(1,557円)
/ 1時間
インドネシア語 → 日本語
インドネシア語 → 英語
日本語 → 英語
日本語 → インドネシア語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
i'd love to translate!
本人確認未認証
i love to learn both of japanese and english, so, with translating my capability will get better.
$10.00
(1,557円)
/ 1時間
日本語 → インドネシア語
英語 → インドネシア語
日本語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I'm passionate, quality-oriented, and I am confident that I could deliver the product you need.
$5.00
(779円)
/ 1時間
英語 → タガログ語
タガログ語 → 英語
日本語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
クラシック音楽に関することなんでも
フランス
本人確認済み
クラシック音楽に関する文章(楽曲解説、音楽理論、ソルフェージュ、和声学、音楽史、また音楽学校の要項など)を日本語に翻訳します。
また「クラシック音楽に関すること」でしたら、レッスンなどでこういう時はフランス語でどのように言うべきか、授業でよく使うフレーズは何かなど何でも構いません。
勉強や、音楽学校への入学の手助けになればと思っています。
1,000円
/ 1時間
フランス語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Just provide me the articles or long form of word and I will complete the project according to your request
マレーシア
本人確認済み
You can have:
-99% accuracy
-fast delivery
-professional services
$3.00
(467円)
/ 1時間
中国語(簡体字)
中国語(繁体字)
英語
マレー語
カテゴリー
ライティング / キャッチコピー
観光、ビジネス、フランス留学、就職、日本文化、ワイン
日本
本人確認済み
個々のお客様のお役に立てるよう、真心を込め、迅速かつ精度の高い翻訳ができるよう努めております。仏日(日仏)翻訳をご希望の際は、どうぞ、当方までお申し付けください。
3,000円
/ 1時間
フランス語 → 日本語
日本語 → フランス語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Bana şans verdikten sonra aklınıza takılan bir çok konuda da size destek olmaya çalışırım.
$5.00
(779円)
/ 1時間
トルコ語
英語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
I’m very enthusiastic about language in general and writing in particular, and it can be seen in my articles.
1,500円
/ 1時間
英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Content creation for variety websites.
ベネズエラ
本人確認済み
Write original articles for different websites on various subjects. From finance to lifestyle pieces.
$5.00
(779円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
スキル
記事・ブログ作成
コピーライティング・キャッチコピー
校正・校閲
編集
出版翻訳
SEO
人事・総務
採用
語学教師
ネイティブによるスペイン語での文字起こし
本人確認未認証
日本語音声又はスペイン語音声の動画などの文字起こしをスペイン語ネイティブである私が正確さを保証しお仕事させていただきます。
1,500円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
スペイン語
カテゴリー
ライティング / 文字起こし