フリーランサーを探して依頼
条件から探す
translation
大韓民国
本人確認済み
Japanese translation
$12.01
(1,771円)
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語→韓国語 翻訳や通訳やっています
大韓民国
本人確認済み
日本で留学し美容を学ぶために数か月の生活費だけを持って行って、すぐアルバで学費と生活費を稼ぐながら美容学校も入り、就職もしました。私は放棄しなければ何でも私の目標としたのは、絶対に成すと思います。放棄を知らない、一度起動すると、最後に見だけ手を抜くことがないのでお任せください
$15.05
(2,219円)
/ 1時間
日本語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I work at my best for what I paid for!
$20.00
(2,949円)
/ 1時間
英語 → ベトナム語
ベトナム語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
All project can be accept.Payment can be discuss.
$15.00
(2,212円)
/ 1時間
英語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
パソコンを使った翻訳のお仕事を希望しております。よろしくお願い致します。
大韓民国
本人確認済み
現在韓国釜山に在住しておりTOPIC6級を保持しております。韓国語学習歴は約10年になり翻訳には自信があります。迅速かつ正確な仕事をモットーとしております。たくさんのお仕事お待ちしております。
800円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Prefer English->Japanese including SNS, website article, blog, and product description. 英日翻訳者です!SNS、ニュース記事、商品説明等が得意です!
オーストラリア
本人確認済み
Attempt to maintain nuance, style, and intention of the original text, author or client.
Keep naturalness of the original for the reader.
原文のニュアンス、スタイル、フォーマット、意図を伝えられるように心がけています。
また、それらを保ちつつ、読者にとっても自然で読みやすい文章になることを目指して訳しています。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm very passionate about languages. Maybe a little too much. I have been accused of being a grammar nazi, so this can be very convenient for both of us. I'm also a Spanish professor so if you extra passionate like myself, we could have a chat and start your Spanish journey.
$30.00
(4,424円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
時事問題、文化、哲学、バレエは是非私にお任せください。
日本
本人確認済み
自然な言い回しをする事、意味の捉え違いが起こってしまわないために、直訳もお付けしております。そのため、理解しやすい訳文にさせて頂けていると思います。
1,500円
/ 1時間
ロシア語 → 日本語
日本語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
記事翻訳(英語→日本語)をお任せください。
日本
本人確認済み
草の根レベルの話題から、地球レベルの環境・時事問題まで。世界中の色々を日本に伝えるお手伝いを致します。
自然で伝わりやすい日本語に心がけ、期日通りの納品をお約束します。
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語、中国語、英語三言語できる
本人確認未認証
はじめまして。
北京在住の中国人です。よろしくお願いします。
日本語能力試験一級合格で、翻訳と通訳の経験が豊富です。
英語力もあります。
翻訳、通訳、事務、教育、国際貿易など、たくさんの仕事をしてきました。
暇な時間がありますので、いろんな仕事に挑戦したいと思ういます。
よろしくお願いします。
1,600円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have had a passion for translating since I was young. I also have a passion for linguistics and an eye for detail. I work at a law firm where I translate multiple texts and am held to high standards of precision. As such, I am able to accurately and quickly provide translations for most types of documents between English, Spanish, and Portuguese, as I speak these languages and have worked with them professionally.
As stated above, I offer competitively quick turnaround and can provide references attesting to this.
$35.00
(5,161円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
スペイン語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
在宅で出来ることならお任せください!
日本
本人確認済み
word/excel/powerpoint/illustrator/photoshopが使用できます。
上記を活かせるお仕事をぜひご相談ください。
在宅で出来ることでしたら、お手伝いさせていただきます。
時給は要相談で、変更の可能性がございます。
1,500円
/ 1時間
日本語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
韓国語の和訳ならお任せください!!安くお受けします!
日本
本人確認済み
簡単な翻訳ならお任せください!
しっかり下調べしたうえで翻訳させていただきます!
当方、翻訳経験が浅いため、沢山の経験を積みたいと考えています!
そのため、お安くてもご依頼を受けさせていただきます!!
お気軽にご相談ください!
3,000円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I specialize in translating every kind of text from english/chinese/spanish/french to italian.
イタリア
本人確認済み
I'm taking a Master degree in Translation and Interpretation, to translate is my passion and I put feelings into it. I'm a stickler for detail but I can do my job in a few days.
$30.00
(4,424円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
中国語(簡体字) → イタリア語
スペイン語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
To translate not only is my job but also my passion. I'ive been studying chinese for almost 6 years, I 'm taking a master degree in translation from chinese to english/italian and from english/italian into chinese. I've been studying in China for one semester and I improved my language level.
$50.00
(7,374円)
/ 1時間
イタリア語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(簡体字)
スペイン語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳(英語⇔日本語)
本人確認未認証
翻訳(英語⇔日本語)を提供させていただきます。
英語又は日本語での言い回し等いついて十分配慮し、どの方でもスムーズに理解いただけるものになるよう十分努力して参ります。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
得意分野は教育関連、ゲーム関連、旅行、生物関連です。
日本
本人確認済み
正確に伝わることを念頭に、丁寧な翻訳を心がけています。
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
バングラデシュで生活しています。
本人確認未認証
丁寧に翻訳致します。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Since my first employment as a travel writer, I've continually honed my writing skills in order to meet the industry demand.
$5.00
(737円)
/ 1時間
ベトナム語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
現在チュニジアに滞在しています。時差を利用したカスタマーサポートなども可能です。フランス語と英語ができるチュニジア人の指導などもできます。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am a proofreading and linguistics major with background in literary translation. I am proficient in Spanish, English, French and Portuguese.
$10.00
(1,475円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
フランス語 → スペイン語
フランス語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳や添削全般行ないます。
本人確認未認証
私は大学で言語を学び留学、ワーキングホリデーといった経験をしてまいりました。公式文書やメールの作成、英会話なども致します。私は必ずproofreading 致しますのでケアレスミスなどはほとんど無いように致します。
I have learnt English through university, studying abroad, and working holiday. I have the knowledge and abilities to make official emails and documents. I also have taught English friends and acquaintances.
I will definitely be proofreading when working this kind of business so there should not be careless typos
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語→スペイン語、スペイン語→日本語
アルゼンチン
本人確認済み
工業系〜文学作品まで幅広く行います。
1,500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語➡スペイン語、スペイン語➡日本語
アルゼンチン
本人確認済み
幅広く扱います。
4,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド