Notice of Conyac Termination

tamarisa — Received Reviews

ID Unverified

About 10 years ago

Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★ Japanese → English 02 Feb 2015 at 23:04
original Thank you for your reply. I appreciate your understanding. We are currently asking the investigation of the delivery status, we will sincerely proceed to forward upon receipt of the confirmation. Could you kindly wait a moment? Best Regards,	corrected Thank you for your reply. I appreciate your understanding. We currently inquire the delivery status. We will sincerely proceed to the next step upon receipt of the confirmation. Could you kindly wait for a moment? Best Regards,

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 12 Sep 2014 at 17:14
Comment Good translation!!