下川 正人 (mshimokawa-129) — Received Reviews
ID Verified
Over 10 years ago
Male
Canada
Japanese (Native)
English
Spanish
Medical
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
07 Apr 2014 at 09:56
|
|
Comment うまく訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
04 Apr 2014 at 23:53
|
|
Comment 正しく訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
29 Mar 2014 at 20:13
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
29 Mar 2014 at 18:40
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
27 Mar 2014 at 16:39
|
|
Comment お上手です!勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
27 Mar 2014 at 08:54
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
27 Mar 2014 at 05:57
|
|
Comment とても良いと思います。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
27 Mar 2014 at 12:14
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
27 Mar 2014 at 07:52
|
|
Comment 堅苦しくない自然な翻訳だと思いました。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
27 Mar 2014 at 07:30
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
27 Mar 2014 at 06:00
|
|
Comment とても良いと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
26 Mar 2014 at 19:54
|
|
Comment お見事!!! |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
26 Mar 2014 at 18:52
|
|
Comment 正しく訳されています |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
24 Mar 2014 at 20:45
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
25 Mar 2014 at 09:57
|
|