japansuki — Reviews
ID Verified
Almost 9 years ago
Hong Kong
Japanese
English
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
A list of feedback by past customers on completed marketplace jobs.
z751
over 6 years ago
Japanese → Chinese (Traditional)
Translation & Localization / Translation
Private Project
over 6 years ago
English
Japanese
Simple Tasks & Others / Other
Private Project
over 6 years ago
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
strongcalpis05
over 6 years ago
素早いご対応でありがとうございました！助かりました！
English
Simple Tasks & Others / Other
Private Project
over 6 years ago
迅速な対応をいただき助かりました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
Private Project
over 6 years ago
Japanese → English
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
Private Project
over 6 years ago
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
dnakayama
over 6 years ago
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
townwifi
almost 8 years ago
よい調査をしていただき感謝です。
Chinese (Simplified) → Japanese
Marketing & Research / Research & Analysis
pojeontrans_client
about 7 years ago
すべてにおいて迅速丁寧な対応をしていただきとても助かりました。機会がありましたらまた是非よろしくお願いいたします。
Chinese (Simplified) → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
Private Project
about 7 years ago
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional) → Japanese
Chinese (Traditional)
Simple Tasks & Others / Other
trenders
almost 8 years ago
今後とも宜しくお願いいたします！
Chinese (Traditional)
Simple Tasks & Others / Other
remacre
over 7 years ago
素早い提案と納品感謝します。また機会があれば是非！
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
nk_maruyama
over 7 years ago
とても丁寧ですばやいご対応で大変助かりました。
Japanese → Chinese (Traditional)
Translation & Localization / Translation
Private Project
about 7 years ago
迅速な対応、とてもありたいです。
今回英語⇒簡体字の校正を依頼しましたが、メールアドレスの訳語「邮件地址」を「电邮地址」に校正されたため、次回は簡体字の校正を依頼しないようにしようと思っています。
今回英語⇒簡体字の校正を依頼しましたが、メールアドレスの訳語「邮件地址」を「电邮地址」に校正されたため、次回は簡体字の校正を依頼しないようにしようと思っています。
English → Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified) → English
Simple Tasks & Others / Other
it-osa
about 7 years ago
またよろしくお願い致します。
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation & Localization / Translation
kazegames
over 7 years ago
Chinese (Simplified) → English
Chinese (Traditional) → English
Tech & Programming / Other
wcs_cg
over 7 years ago
大変迅速にご対応いただきました。どうもありがとうございました。
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Simple Tasks & Others / Other
wcs_cg
over 7 years ago
大変迅速にご対応いただきました。どうもありがとうございました。
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Simple Tasks & Others / Other
wcs_cg
over 7 years ago
大変迅速にご対応いただきました。どうもありがとうございました。
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Simple Tasks & Others / Other
masfur
over 7 years ago
素早い対応ありがとうございました。
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
Private Project
over 7 years ago
Japanese → Chinese (Simplified)
Simple Tasks & Others / Other
Private Project
over 7 years ago
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
Private Project
over 7 years ago
作業指示・作業方法に問題があり、結果として全体スケジュールの遅延が発生しました。
最初、スピードの速さが目立ちましたが校正者のフィードバックによるとガイドラインに従っていない部分など修正が必要な箇所が多く品質が良くなかったそうです。
最初、スピードの速さが目立ちましたが校正者のフィードバックによるとガイドラインに従っていない部分など修正が必要な箇所が多く品質が良くなかったそうです。
Japanese → Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified) → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
Private Project
over 7 years ago
English
Simple Tasks & Others / Other