翻訳家歴17年間のプロ (japan2you) — Reviews
ID Verified
About 6 years ago
Japan
English (Native)
Japanese
Export Industry
Law
Patents
Electronics
Literature
Product Descriptions
fashion
Publishing/Press Release
Medical
Contact Freelancer
A list of feedback by past customers on completed marketplace jobs.
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
about 5 years ago
ありがとうございました!
Japanese → English
Translation & Localization / Proofreading
![chocola01 chocola01](https://secure.gravatar.com/avatar/d4dae1b087fffd6fca3d1e66ec615483.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48)
about 5 years ago
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
about 5 years ago
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
about 5 years ago
とても迅速かつ柔軟にご対応いただき満足してます。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
about 5 years ago
迅速な対応で大変助かりました。
検収中の修正もすばやくしていただけました。
検収中の修正もすばやくしていただけました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
about 5 years ago
提案価格は他の方より若干高めではあるものの、
それを補って余りある品質とスピード感。そして対応も丁寧で素晴らしかったです。
非常に満足しております。ありがとうございました。
それを補って余りある品質とスピード感。そして対応も丁寧で素晴らしかったです。
非常に満足しております。ありがとうございました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
about 5 years ago
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
about 5 years ago
素早いご対応、素晴らしい翻訳、本当にありがとうございます。
これからも引き続き翻訳をお願いできればと考えております。
これからも引き続き翻訳をお願いできればと考えております。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
about 5 years ago
本当に助かりました。今後ともよろしくお願いいたします。
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
about 5 years ago
柔軟にご対応いただき、大変助かりました!
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
ご対応ありがとうございました!
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![zenzaren zenzaren](https://secure.gravatar.com/avatar/b55040caab295610ff506e5a21711ee9.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48)
over 5 years ago
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
over 5 years ago
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
ご提案頂きありがとうございました
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
素早く柔軟にご対応頂けました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
丁寧な翻訳ありがとうございました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
素晴らしい翻訳でした!これからもよろしくお願いいたします。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
いつもスピーディーで丁寧なご対応ありがとうございます。
引き続きよろしくお願いいたします。
引き続きよろしくお願いいたします。
Writing / General Writing
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
over 5 years ago
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
次回もよろしくお願いします
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
スピーディーで丁寧且つ的確な翻訳ご対応ありがとうございました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 5 years ago
しっかり下調べをしていただき、納得性の高い翻訳をしていただきました。
ありがとうございます。
ありがとうございます。
Japanese → English
Tech & Programming / Other
over 5 years ago
Japanese → English
Translation & Localization / Translation