Completed
Translation & Localization / Translation
【急ぎ】ニュース翻訳(日→英)をお願いします
Order Details
- Description
- 【案件内容】経済ニュースの翻訳(日本語→英語)
【文字数】約1,000文字
【希望報酬】4,000円
【希望納期】3/27(水)15:00(※11:00までに契約。すぐ原稿をお送りします。)
【注意点】人名が多く出てくるので、表記にご注意ください。
【原文サンプル(※一部)】
一部の株主が●●●●最高経営責任者(CEO)らの取締役の解任を求めたことを巡り、その是非を決める臨時株主総会を●月中に開催すると発表した。 - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- Wordファイル
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 26 Mar 2019 at 23:38
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 4
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later