ideabank — Translations
ID Unverified
Almost 14 years ago
Japanese (Native)
English
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text
何度か取引をさせて頂き、大変感謝しています。あなたが出品している×××の全ての商品は、日本にある×××の正規店でメンテナンスを受けることが出来ますか? |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
Good morning. Today is Friday. What are you going to do this weekend? |
Japanese → English | |
Original Text
共感できるビジョンを持っていて世界中から優秀な人材を集めたグローバルな組織(チーム)から参加するよう口説かれるようなビジネスマンになりたい。 |
Translation |