chamcham_2 — Received Reviews
ID Verified
About 11 years ago
Japan
English
French
Japanese
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
22 Sep 2014 at 12:33
|
|
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
25 Sep 2014 at 17:51
|
|
Comment 大意はあっていますが、もうちょっと自然に訳せるといいと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
25 Sep 2014 at 10:28
|
|
Comment とても自然でわかりやすい訳だと思いました。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
05 Aug 2014 at 20:16
|
|
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
05 Aug 2014 at 20:12
|
|
rated this translation result as ★
Japanese → English
14 Apr 2014 at 13:48
|
|
Comment It is a request for Japanese to ENGLISH not French |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
26 Nov 2013 at 10:56
|
|