Becky Ho (beckyho_0913) — Received Reviews

ID Verified

Almost 10 years ago Female

Hong Kong

Chinese (Traditional) (Native) Chinese (Simplified) English Japanese

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English 25 Dec 2014 at 11:33
original SKY-HI「Smile Drop」Music video release！ SKY-HI　second single「Smile Drop」Music Video open to public！ 2nd single 「Smile Drop｣ Release date：12th Dec 2014 CD 1. Smile Drop 2. Serial 3. Smile Drop (Instrumental) 4. Serial (Instrumental) 5. Smile Drop (Acappella) 6. Serial (Acappella)	corrected SKY-HI　"Smile Drop"　Music video release! SKY-HI　second single　”Smile Drop”　Music Video open to public! 2nd single 　”Smile Drop” Release date：12th Dec 2014 CD 1. Smile Drop 2. Serial 3. Smile Drop (Instrumental) 4. Serial (Instrumental) 5. Smile Drop (Acappella) 6. Serial (Acappella)

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 15 Dec 2014 at 14:51
Comment 良いと思います。

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 04 Dec 2014 at 10:51
Comment 半角スペースの取り方やピリオドなど、細かい点にも配慮できるのが優れた翻訳者ではないでしょうか。

Becky Ho (beckyho_0913) — Received Reviews

Log In