Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Is there the method of what kind of receipt of money to a debit card? It is ...
Original Texts
デビットカードにはどのような入金の方法がありますか?
それは銀行送金ですかまたはクレジットやデビットカードから入金は可能ですか
管理者の口座から特定のカードへチャージすることは可能ですか、宜しくお願いします。
それは銀行送金ですかまたはクレジットやデビットカードから入金は可能ですか
管理者の口座から特定のカードへチャージすることは可能ですか、宜しくお願いします。
Translated by
junnyt
How can I deposit some money with my debit card?
Is it through banks?
Then, is it possible to deposit with credit cards or debit cards? And is it possible to deposit some money into the specific card from the ownder's account?
Thank you in advance.
Is it through banks?
Then, is it possible to deposit with credit cards or debit cards? And is it possible to deposit some money into the specific card from the ownder's account?
Thank you in advance.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 102letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $9.18
- Translation Time
- about 11 hours
Freelancer
junnyt
Starter