Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Hello, I have this credit card. Please make the member cost and setup cost ...
Original Texts
こんにちは。
私はこのクレジットカードを持っています。
メンバーコスト、セットアップコストを無料にしてください。
送料を20%安くしてください。
私はこのクレジットカードを持っています。
メンバーコスト、セットアップコストを無料にしてください。
送料を20%安くしてください。
Translated by
yuko1212
Hello,
I have this credit card. So please free to member cost and setup cost. moreover please discount 20 % to delivery cost.
I have this credit card. So please free to member cost and setup cost. moreover please discount 20 % to delivery cost.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 69letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.21
- Translation Time
- 17 minutes
Freelancer
![yuko1212](https://secure.gravatar.com/avatar/3c1389d9b92006056e391107385fbe1f.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
I work at manufacturing company as a translator for 3years. I love English so...