Original Text / Japanese
Copy
みなさん
今週のミーティングですが、プレナリーミーティングの前日ということもあり、ミーティングは行わず、プレナリーミーティングの準備に当てていただこうかと思っています。
よって次回都市メディアミーティングは7/30日となります。
Rating
50
Rating
50
Translation / English
- Posted at 21 Jul 2010 at 20:43
Dear everyone,
Concerning the meeting this week, because it is on the day before the plenary meeting, I would suggest that we will not have a meeting, but prepare for the plenary meeting.
So, the next City Media Meeting will be held on July 30th.
Concerning the meeting this week, because it is on the day before the plenary meeting, I would suggest that we will not have a meeting, but prepare for the plenary meeting.
So, the next City Media Meeting will be held on July 30th.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 21 Jul 2010 at 21:51
Everyone
About the meeting for this week, there is also the day before of the Plenary Meeting,
so we are not going to have regular meeting, I think you may concentrate on preparation for the plenary meeting.
So the next meeting of the Media City will be at day 30 of July.
About the meeting for this week, there is also the day before of the Plenary Meeting,
so we are not going to have regular meeting, I think you may concentrate on preparation for the plenary meeting.
So the next meeting of the Media City will be at day 30 of July.
