Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I would like to make an additional order. I would like to purchase 30 Dyson...
Original Texts
追加で注文したいです。
Dyson DC44をで30台、Dyson Am04を白、青、それぞれ10台ずつ買いたいです。
1台290ドルでお願いします。
Dyson DC44をで30台、Dyson Am04を白、青、それぞれ10台ずつ買いたいです。
1台290ドルでお願いします。
Translated by
y_y_jean
I would like to make an additional order.
I would like to purchase 30 Dyson DC44, and 10 each of Dyson Am04 blue and white.
Please sell them to me with $290 each.
I would like to purchase 30 Dyson DC44, and 10 each of Dyson Am04 blue and white.
Please sell them to me with $290 each.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 73letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.57
- Translation Time
- 9 minutes
Freelancer
y_y_jean
Starter