Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Native English ] Since I'm buying 100 pieces, maybe you could bring the price down a little? ...

Original Texts
100個買うので割り引きしてくれませんか?
100個で送料込みで3000ドルでお願いできませんか?
よろしくお願いします。
Translated by mangetsu_1982
Since I'm buying 100 pieces, maybe you could bring the price down a little?
How about 3000 dollars including postage for the 100 items.
Please consider it.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
59letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.31
Translation Time
about 1 hour
Freelancer
mangetsu_1982 mangetsu_1982
Starter