Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Hello. Thank you for always helping me. About when will you be able to ship...
Original Texts
こんにちは。
何度もすいません。
商品はいつ頃発送できますか?
詳細をご連絡下さい。
何度もすいません。
商品はいつ頃発送できますか?
詳細をご連絡下さい。
Translated by
cuavsfan
Hello.
Thank you for always helping me.
About when will you be able to ship the product?
Please let me know the details.
Thank you for always helping me.
About when will you be able to ship the product?
Please let me know the details.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 39letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $3.51
- Translation Time
- 4 minutes
Freelancer
cuavsfan
Senior
I passed Japanese Language Proficiency Test Level N1 (the highest level) in 2...