Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] This is the address of my office. The warehouse is in different place. Will y...
Original Texts
この住所は私のオフィスの住所です。倉庫は違う場所です。あなたが輸送を手配してくれるのは東京港までですか?私の倉庫までですか?
Translated by
marthymarthy
This is my office address and my warehouse is at a different place. Do you plan to ship it just to Tokyo Bay or to my warehouse?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 62letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.58
- Translation Time
- 12 minutes
Freelancer
marthymarthy
Starter
翻訳歴10年
新聞記事、プレスリリース、パンフレット、社員教育テキストetc.
新聞記事、プレスリリース、パンフレット、社員教育テキストetc.