Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] 1 As i do not drink coffee, i hardly go to cafes. I sometimes go there to re...
Original Texts
1 私はコーヒーを飲まないので喫茶店にはほとんど行きません。
たまに読書をしに行くぐらいです。
その時ももちろんドリンクはアイスティーを頼みます。
2 ファーストクラスとビジネスクラスはそれぞれ料金はいくらですか?
たまに読書をしに行くぐらいです。
その時ももちろんドリンクはアイスティーを頼みます。
2 ファーストクラスとビジネスクラスはそれぞれ料金はいくらですか?
Translated by
natsukio
1. I rarely go to a cafe because I don't drink coffee. I only go to read once in awhile and I order iced tea.
2. How much does it cost for each, first class and business?
2. How much does it cost for each, first class and business?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 108letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $9.72
- Translation Time
- 9 minutes
Freelancer
natsukio
Starter