[Translation from English to Japanese ] sure can offer 5% off for 20 pieces for a direct paypal transaction, please l...

Original text

sure can offer 5% off for 20 pieces for a direct paypal transaction, please let e know if thats ok.

Also, please confirm the ebay Item ID you are looking for and the paypal ID on which you would like the invoice to be sent.

Translation / Japanese

もちろん、20点をpaypalでの直接取引で購入いただければ5％引きにしてもいいですので、それでよいかお知らせください。

また、お探しの品のebayアイテムIDと、請求書の送付先のpaypal IDをご確認願います。

Translation / Japanese

いいですよ、20コで5％オフ、直接paypalでのお取引をオファー致します。これでいいかどうか教えてください。

また、あなたがお探しの商品のebay商品IDを確認してください、そしてインボイスにを送るpaypal IDもお願いします。