Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Upon receiving the refund in full amount via PayPal, I will accept your cance...
Original Texts
私がpaypalで支払った分をあなたが全額返金してくれたら、速やかにcancel transactionを acceptします。
手続きが完了したらポジティブなフィードバックしますので安心してくださいね。
手続きが完了したらポジティブなフィードバックしますので安心してくださいね。
Upon receiving the refund in full amount via PayPal, I will accept your cancellation transaction.
Don't worry, I will give you a positive feedback when the transaction is complete.
Don't worry, I will give you a positive feedback when the transaction is complete.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 101letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $9.09
- Translation Time
- 16 minutes