Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] obizhaetsya

Original Texts
obizhaetsya
Translated by ichi_09
ロシア語(キリル文字)表記:обижается
英訳:offends
和訳:罪を犯す、怒らせる、気分を害する、頭に来る、など。

※ロシア語の単語をラテン文字で表記したもののようです。上記の和訳は英訳からの孫訳になりますので、「ロシア語→日本語」として再度依頼されることをおすすめします。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
12letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$0.27
Translation Time
30 minutes
Freelancer
ichi_09 ichi_09
Starter