Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I am thinking of purchasing the "Cobra: 3 inch Slip-on Mufflers - Harley Dyna...
Original Texts
品番BLV6005
Cobra: 3 inch Slip-on Mufflers - Harley Dyna Models (05 and newer)
の購入を考えております。
FXDL 1450 2006 の車種に取付は可能ですか?
何か不具合は無いでしょうか。
宜しくお願いします。
Cobra: 3 inch Slip-on Mufflers - Harley Dyna Models (05 and newer)
の購入を考えております。
FXDL 1450 2006 の車種に取付は可能ですか?
何か不具合は無いでしょうか。
宜しくお願いします。
Translated by
davis_teruo911
I am thinking of purchasing the "Cobra: 3 inch Slip-on Mufflers - Harley Dyna Models (05 and newer)" product no. BLV6005.
Is is possible to install these mufflers on the car model FXDL 1450 2006?
There isn't any issue, is there?
Thank you for you help.
Is is possible to install these mufflers on the car model FXDL 1450 2006?
There isn't any issue, is there?
Thank you for you help.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 139letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $12.51
- Translation Time
- 19 minutes
Freelancer
davis_teruo911
Starter
Hello! I'm a professional translator working in Japan. I graduated Michigan S...