conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. Thank you for your email No this mod...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Thank you for your email No this model oc 31 reventon is not in stock anymore

Original Texts
Thank you for your email
No this model oc 31 reventon is not in stock anymore
sayuri123
Translated by sayuri123
Eメールありがとうございます。
このモデル（oc　31　reventon）は在庫がありません。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
78letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$1.755
Translation Time
24 minutes
Freelancer
sayuri123 sayuri123
Starter

Other Translations From English To Japanese Are Made Public

Why AWS is so crucial to the future of Amazon Amazon Web Services (AWS) demonstrated yet again today that it’s a powerhouse of a public cloud for companies’ applications to run on. But Amazon itself is also a heavy-duty user of the cloud, as executives pointed out on today’s conference call with investors. As the company’s cloud gets bigger and better, Amazon.com stands to gain. Think of AWS ...
English → Japanese
Please check the fee. This fee includes delivery to your office. And you will pay this fee to the person brings the package to you. The money pay for material Mr Nagai can pay when he come here. Total weight will be material +ice+box, can over 10kg. Table B (air freight), Air rates is per shipment, fuel surcharge and war risk surcharge are per kg. Price at cost, they will charge you depend on...
English → Japanese
Turntable Briefcase-Style Case The Cruiser Deluxe's hard and portable vinyl-wrapped case with handle latches closed, completely containing the lightweight turntable to take anywhere. Bluetooth and Dynamic Full Range Stereo Speakers Two built-in stereo speakers eliminate the need to carry additional speakers. And you can stream music directly from your smartphone to the Cruiser's built in spea...
English → Japanese
What can you expect? On June 1, 2020 Amazon will begin collecting Mexico VAT on the sale (VAT inclusive prices) of products you offer to customers in Mexico (buyer pays) whenever VAT is applicable. Amazon will also calculate your monthly total sales to determine the amount of income tax withholdings that are applicable to your balance. If you have not provided your valid RFC ID to Amazon you ...
English → Japanese