Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Service 1. Web outsourcing services for B2C companies. Service 2. Web outs...
Original Texts
Service 1.
Web outsourcing services for B2C companies.
Service 2.
Web outsourcing services for Web productions.
Web outsourcing services for B2C companies.
Service 2.
Web outsourcing services for Web productions.
サービス１
B2C(企業対消費者)企業のためのウェブ・アウトソーシング。
サービス２
ウェブ・プロダクションのためのウェブ・アウトソーシング。
（訳注：１はウェブサービスを丸ごと受託するということで、２はウェブサービスの一部を受託する、いわゆる孫請けということではないかと思います。B2Cの意味はご存知とは思いましたが念のため添えておきました）
B2C(企業対消費者)企業のためのウェブ・アウトソーシング。
サービス２
ウェブ・プロダクションのためのウェブ・アウトソーシング。
（訳注：１はウェブサービスを丸ごと受託するということで、２はウェブサービスの一部を受託する、いわゆる孫請けということではないかと思います。B2Cの意味はご存知とは思いましたが念のため添えておきました）
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 111letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $2.505
- Translation Time
- 43 minutes
Freelancer
ichi_09
Characteristics of Translations through Conyac
