Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Place one hand on the back of the other hand at a 90 degree angle and move th...
Original Texts
手の甲に他方の手を直角に乗せた状態から、その手をあげま。.
片手の親指と人さし指で、眉の中央あたりをつまみます。
握りこぶしで、他方の手首から肘の間を2度軽く叩きます。
今日覚えた手話の日常会話を使ってみてください。
次は日常会話について教えます。
片手の親指と人さし指で、眉の中央あたりをつまみます。
握りこぶしで、他方の手首から肘の間を2度軽く叩きます。
今日覚えた手話の日常会話を使ってみてください。
次は日常会話について教えます。
Place one hand on the back of the other hand at a 90 degree angle and move the first hand upwards.
Pinch the thumb and forefinger at the area between the eyebrows.
With fists clenched, tap twice gently on the other arm between the wrist and the elbow.
Please try and use the sign language for daily conversation you learned today.
Next, we will teach you more daily conversation.
Pinch the thumb and forefinger at the area between the eyebrows.
With fists clenched, tap twice gently on the other arm between the wrist and the elbow.
Please try and use the sign language for daily conversation you learned today.
Next, we will teach you more daily conversation.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 120letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $10.8
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
miffychan
英語と中国語が堪能であり、２０１０年に日本語能力試験N１に合格した。
２０１２年に日本語を上達させるために京都にある大学で一年間勉強した。
外国語とし...
２０１２年に日本語を上達させるために京都にある大学で一年間勉強した。
外国語とし...
Characteristics of Translations through Conyac
