Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for your reply. My Paypal address is the same with thr address o...
Original Texts
返信ありがとう
PAYPALのアカウントのメールアドレスは
今送っているアドレスだから
今後はこの○○から連絡します
僕の名前は○○と言うから覚えてくれると嬉しい
それでは○○を5個注文します
請求を送ってください
宜しくお願いします
PAYPALのアカウントのメールアドレスは
今送っているアドレスだから
今後はこの○○から連絡します
僕の名前は○○と言うから覚えてくれると嬉しい
それでは○○を5個注文します
請求を送ってください
宜しくお願いします
Translated by
katrina_z
Thank you for your reply.
My PayPal account's email address is the address I'm using right now so from now on I'll contact you from ○○
My name is ○○, it's nice to meet you.
Anyway, I will order 5 of ○○
Please send me the bill.
Thank you very much.
My PayPal account's email address is the address I'm using right now so from now on I'll contact you from ○○
My name is ○○, it's nice to meet you.
Anyway, I will order 5 of ○○
Please send me the bill.
Thank you very much.