Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Russian to English »
  4. за правое дело for a just cause for...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Russian to English ] за правое дело for a just cause for a right cause

Original Texts
Za Pra voe delo
realaaa
Translated by realaaa
за правое дело
for a just cause
for a right cause

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
15letters
Translation Language
Russian → English
Translation Fee
$0.345
Translation Time
about 2 hours
Freelancer
realaaa realaaa
Starter

Other Translations From Russian To English Are Made Public

A revolution in the field of medicine is beginning in Japan's agricultural regions, thanks to IT technologies. In our show we will look at the first steps in this direction: the ability to receive a patient's information online and the transformation of an island into a single virtual hospital, and we will also tell you about a system enabling to send the examination results of village patients...
Russian → English
On the dock, other than Dmitrichenko, two more unemployed - previously convicted resident of the Ryazan region Yuri Zarutsky, who investigators believe was the direct perpetrators of the attacks, and a resident of the Moscow region Andrey Lipatov who supposedly drove Zarutsky to the crime scene. Speaking on Friday in court Dmitrichenko reported that on the day of the attack, he warned Zarutsky...
Russian → English
Hello. I believe that this copy has suffered from severe oxidation due to long-term water exposure. When I opened the package, I was shocked by the discrepancy between the item and the description, although I understand that it's the middle of the twentieth century, but not to that extent. Now I regret that there wasn't a photo. After several attempts to remove the oxidation through various mea...
Russian → English
On Friday Georgia and Moldova will conclude an agreements to associate with European Union, but Ukraine will sign with economic part of the agreements. Does it turn out to prosperity for our neighbours, or on the contrary, will it lead to deterioration of the situation of these extremely poor countries? A deputy chief editor "Nedelya", Kiev newspaper, Gurgen Grigoryan told Pravda.Ru about this...
Russian → English

realaaa's Public Translations

КАКОВЫ ПЛЮСЫ ПЛАТНЫХ ПЕРЕВОДОВ?

Уведомление переводчикам:
Ваш запрос будет отправлен переводчику немедленно.

Вплоть до 500 знаков:
Максимальное число знаков увеличено со 100 до 500! Можно не беспокоиться о том, что ваши тексты стали немного длиннее.

Частные запросы:
Вы можете создавать "Частные" запросы. После истечения времени такого запроса, он будет показан только вам и переводчику.

Для более подробной ИНФОРМАЦИИ.

Так как это платный запрос, результат перевода не может быть показан до окончания запроса.
English → Russian